$HESM

HESM 在暴跌后值得买入;与 Chevron 的退出交易改善了单位经济性并锁定长期收入,使该股相对内在价值被低估。

看涨他说的是几个月内
《My Top Dividend Stock Just Crashed》
Dividend Data发布 2026-10-08 · 66 段内容
00:00/ —打开原视频

逐段跳播

66 段内容
0:0019:46

我最看好的高股息股票 HESM 刚刚在一天之内暴跌了 15%。这占了我股息组合的 25%,每年给我带来超过 8,000 美元的股息收入,而今天我一觉醒来就亏了 14,700 美元。

My top high yield dividend stock, HESM, just crashed 15% in a single day. This was 25% of my dividend portfolio, paying me over $8,000 a year in annual dividends, and I woke up today to a $14,700 loss.

但这次抛售是由一条真实的消息引发的,我需要去仔细研究一下。我醒来后收到了很多人的短信和电话,因为他们知道我持有 HESM。我们在 dividenddata.com 的社群也在发消息、讨论 HESM,希望我做一个关于它的视频,听听我的看法。

But this sell-off was caused by a real piece of news that I needed to look into. I woke up and I had texts and calls from people cuz they know I own HESM. Our community in dividenddata.com was messaging and talking about HESM, wanting me to do a video on it, get my thoughts.

所以今天我要完整地分析一下 HESM 到底发生了什么,以及它为什么会在一天之内下跌 14%。

So today I'm going to give my full breakdown on what happened with HESM and why it sold off 14% in a day.

而这条消息与 Hess Midstream 的主要发起人、也是其收入的主要来源 Chevron 有关。Chevron 和 Hess Midstream 刚刚完成了一笔交易,这笔交易真正改变了两家公司之间的关系,也让一些仅仅因为认为 Chevron 最终会收购 Hess Midstream 而投资该公司的人完全措手不及。

And that news has to do with Hess Midstream's main sponsor and the primary source of their revenue, Chevron. Chevron and Hess Midstream just had a transaction that really transforms the relationship between the two companies, and it completely blindsides some people who were investing in Hess Midstream for the sole reason of they thought Chevron would end up acquiring it.

我个人从来不属于那一派,去年我开始买入 Hess Midstream 时,我发布的一些视频下面有评论问我、想听听我对 Chevron 收购的看法。而那并不是我投资逻辑的一部分。

I personally was never in that camp, and when I started buying Hess Midstream last year, I was getting comments in some of the videos I put out where they were asking me and wanting my thoughts on a Chevron acquisition. And that wasn't a part of my investment thesis.

今天我们得知,Chevron 退出了 Hess Midstream。我说退出,指的是作为所有者退出。那么这笔交易的情况是这样的。Chevron 将不再是 Hess Midstream 的所有者。

HESM 将收回其全部 38% 的份额单位,公司现在将成为一家完全公开持股的独立公司。那种发起人关系不复存在了。

Today we found out that Chevron is out of Hess Midstream. And when I say out, I mean as an owner. So here's what's happening with the deal. Chevron is no longer going to be an owner of Hess Midstream.

HESM is getting all 38% of their units and this is now going to be a fully publicly owned independent company. There is no longer that sponsor relationship.

HESM 将向 Chevron 支付 200 美元现金,但除此之外,作为交换,他们还会给 Chevron 更低的费率。这是针对 2027 年到 2033 年。

HESM is giving Chevron $200 in cash, but then on top of that they are also giving Chevron lower fees in exchange. This is for 2027 to 2033.

除此之外,Chevron 还将剥离其在 DJ Basin 的资产,并把位于科罗拉多州的那些中游资产交给 HESM。所以,HESM 现在拥有两个不同地区的中游资产。

On top of this, Chevron is also divesting out of the DJ Basin and they are giving those midstream assets located in Colorado to HESM. So, HESM now owns two different regions of midstream assets.

除此之外,Chevron 还将 Saddlehorn 管道 20% 的股份给予 HESM,而这相当于该 GP 关系的 100%。

On top of that, Chevron is giving HESM a 20% stake in the Saddlehorn pipeline and that's 100% of that GP relationship.

所以,HESM 给他们一些现金、双方商定的更低费率,而且双方现在已经谈成了到 2045 年的合同。这是对其现有合同的巨大延长。也就是说,他们把 Chevron 锁定到了 2045 年。

So, HESM is giving them some cash, agreed upon lower fees, and both parties have negotiated contracts now through 2045. This is a huge extension of their existing contracts. So, they have Chevron locked down to 2045.

所以,这恰恰与 HESM 一些股东所希望的相反,他们希望 Chevron 最终收购 HESM。相反,Chevron 作为发起人完全退出。HESM 现在是一家完全独立的上市公司。没有私有化收购溢价。

So, this is the exact opposite of what some of the shareholders of HESM wanted where they wanted Chevron to end up buying HESM. Instead, Chevron is exiting completely as a sponsor.

HESM is now a fully independent public company. There's no takeout premium to go private.

HESM 将组建一个全新的完全独立的董事会。他们还将在未来公布新的公司名称,而整笔交易预计将在 2026 年年底完成。

HESM's going to be forming a new fully independent board. They're also going to be revealing a new company name in the future and this whole transaction is expected to close year-end 2026.

这条消息公布时,市场的裁决是什么?他们完全不买账。该股下跌了 14.63%,从 38.69 美元跌至 33.03 美元。

was the market's verdict when this news was announced? They absolutely hated it. The stock sold off 14.63% and went from $38.69 to $33.03.

HESM 的交易活跃度是正常成交量的 10 倍,所以对 HESM 来说这是非常热闹的一天。

The activity level in HESM was 10x the normal volume, so this was a very hyped up day for HESM.

所以,HESM,我提到过,是我的重仓股之一。我在这只股票上的总回报仍然是正的,因为我大约是在去年这个时候买入的,当时它也经历了一次大跌。你猜怎么着,那一次也是由一些与 Chevron 相关的消息引发的。

So, HESM, I mentioned, one of my top holdings. My total return is still positive on it cuz I bought it around this time last year, where also had a big crash. And what do you know, that one was also caused from some Chevron-related news.

但是,有意思的是,在那一年里,HESM 的股息上涨了 7%。所以就成本收益率而言,HESM 目前的股息率实际上是过去 5 年中最高的。处于第 100 百分位。

But, the interesting thing is that in that year, the dividend for HESM went up 7%. So, in terms of yield on cost, it's actually the highest dividend yield of the past 5 years right now for HESM. It's the 100th percentile.

在今天股价暴跌之后,前瞻性股息率为9.55%。因此,按成本计算的收益率高于我在2025年买入该股时的水平。而这正是你们当中那些想要开始建仓HESM的人可能获得的机会所在。因为我要讨论的其中一部分消息是,这家公司已经降低了风险,而且他们基本上已经保证,作为一家上市公司,他们未来还会存在很多很多年。

After today's stock price crash, the forward-looking dividend yield is 9.55%. So, the yield on cost is higher than where I was buying the stock in 2025. And this is where we get to the potential opportunity for those of you if you're looking to start building a position in HESM.

Because one part of the news that I will be discussing is how this company has been de-risked, and they have basically guaranteed that they will be around as a public company for many, many more years to come.

这一点之前并不十分清楚,在我以前一些谈论雪佛龙收购可能性的AGSM视频中,我并不希望那件事发生,因为我希望这是一个我可以逐步建仓、并把赚到的所有股息再投资进去的长期持仓。

That wasn't exactly clear before and in some of my old AGSM videos where I talked about that Chevron acquisition possibility, I didn't want that to happen because I wanted this to be a long-term position I could build up and reinvest all my earned dividends in.

那么,首先让我们从绝对数字说起,这里的头条是这家公司正在变小。2026年,调整后EBITDA的指引是12亿美元,而在他们刚刚给出的2027年指引中,中点为9亿美元。这是27.3%的下降。

So, first let's start with the absolute numbers and the headline here is that the company is getting smaller. In 2026, the guidance for adjusted EBITDA was $1.2 billion dollars and in the 2027 guidance they just gave, the midpoint was $900 million. That's a 27.3% reduction.

现在看自由现金流,公众股东加上单位持有人的指引是9.22亿美元,而2027年的中点指引是5.75亿美元。这是调整后自由现金流-37.7%。

Now, for free cash flow, the guidance for the public shareholders plus the unit holders was $922 million and in 2027 the midpoint guidance is $575 million. That's -37.7% adjusted free cash flow.

所以,就绝对原始数字而言,Hess Midstream现在是一家规模更小的公司。尽管它获得了更多资产,这一点我会深入讲。

So, in terms of the absolute raw numbers, Hess Midstream is now a smaller company. Despite it getting more assets and I'll dive into that.

但这里就变得有意思了,因为现在这些经济价值被分到了更少的人手里。派饼的份数更少了。交易之前,有2.0618亿股或单位,而他们现在已经注销了雪佛龙所持有的大约40%的经济所有权。

所以,交易完成后,将只有1.279亿个单位或股份。

But, this is where it gets interesting because now that economic value is split up between less hands. There are fewer slices of the pie. Before the deal, there was 206.18 million shares or units and they have now canceled out the roughly 40% of economic ownership that Chevron had.

So, after closing, there will only be 127.9 million units or shares.

所以,这意味着持有AGSM公众股份的你,现在拥有大约多38%的经济权益。因此,相对于所有权而言,你个人的每一份持仓现在实际上更值钱了。

So, that means you who owns the public holding of AGSM, you now own roughly 38% more economic interest. So, each of your individual holdings are now actually worth more relative of the ownership.

所以,这里就变得有意思了。现在,按每单位计算,实际上并没有原始数字显示的那么大的下降。归根结底,每单位或每股指标才是这里真正重要的。

So, this is where it gets interesting. Now, on a per unit basis, it's actually not as much of a decline as the raw numbers show. Ultimately, the per unit or per share metric is what matters here.

所以,基于2026年指引,在此之前每单位调整后EBITDA是6美元,而基于那个更低的2027年指引,现在实际上会是7.04美元,也就是正17.2%的增长。

So, adjusted EBITDA per unit based on the 2026 guidance before this was $6 and based on that lower 2027 guidance, it would actually now be $7.04, which is a positive 17.2% increase.

调整后自由现金流基本持平,从每单位4.47美元变为4.50美元。也就是加0.5%。分派维持在2026年第四季度的水平,我会解释这一点是件大事,因为我们这里很多人都是股息投资者,而分派是投资的重要部分。

与此相关的消息有很多。但基于2026年的3.17美元,他们在2026年还会有一次上调,这将使2027年达到3.23美元。所以,你明年拿到的分派仍然会比过去这一年更多。

Adjusted free cash flow is basically flat going from $4.47 to $4.50 per unit. That's plus 0.5%. The distribution held at the Q4 2026 rate, which I'll explain that that's a big thing since many of us are dividend investors here, and the distribution was a big part of investing.

There's a lot of news related to that. But based on 2026 of $3.17, they're going to have one more increase in 2026, which will bring it to $3.23 for 2027. So, you're still going to be getting more distributions next year than you did this past year.

然而,HESM现在每单位的债务也更多了。此前,就债务与EBITDA之比而言,这是整个市场上最好的中游公司。这个比率大约在3倍左右,而现在更接近4倍。由于这笔交易,增加了61%。

However, HESM now has more debt per unit as well. Previously, this was the best midstream company in the entire market in terms of their debt-to-EBITDA ratio. It was around 3x, and now it's closer to 4x. There was a 61% increase due to this deal.

这些我也会深入讲。现在,当我研究这件事的时候,我和你们当中一些人可能一样。我看着那些绝对数字,心里纳闷那些现金流都去哪了。因为我当时已经算过了。我已经知道他们要从三台钻机减到两台钻机,而这并不能真正解释这里损失的全部差额。

And I'll dive into all that as well. Now, when I was reading into this, I was like some of you probably were. I was looking at the absolute numbers, and I was wondering what happened to all the cash flow.

Because I already did the math back then. I already knew that they were going from three rigs to two rigs, and that didn't really make sense for the entire difference in losses here.

所以,HESM这里围绕自由现金流的重大变化来自这些新的费用下调。他们这么做,是为了换取注销雪佛龙的所有权,外加获得一些长期合同。因此,他们有了一个更有保障的长期锚定客户。

So, the big change around free cash flow here with HESM comes from these new fee cuts. And they did that in exchange for taking out the ownership of Chevron, plus getting some long-term contracts.

So, they have a more guaranteed long-term anchor customer.

这估计会使他们2027年总调整后自由现金流减少4.75亿美元。现在,他们通过DJ Basin和Saddle Horn经济权益的新资产在一定程度上弥补了这一点。那里估计还能再增加2亿美元。

这样就得出了Hess Midstream 2027年估计的5.75亿美元调整后自由现金流。

That's estimated to decline $475 million of their total adjusted free cash flow in 2027. Now, they're making that up some with their new assets in the DJ Basin and Saddle Horn economic interest.

That's another $200 million up estimated there. And that's how you get to the $575 million of estimated adjusted free cash flow in 2027 for Hess Midstream.

现在,我之前展示的那些绝对下降数字包含了与雪佛龙相关的经济所有权,因为这个合伙结构里有各种奇怪的东西。过去还更奇怪。他们以前还有另一个GP。看起来未来会简单得多,这会是件好事。

Now, those absolute decline numbers that I showed previously included economic ownership associated to Chevron because there's like all this weird stuff with the partnership. It used to be even weirder in the past.

They had another GP previously. It looks like it's going to be a lot more simple going forward, which will be nice.

但在过去12个月里,HESM公众股东拥有6.94亿美元的自由现金流。所以,按绝对基础计算,这仍然会下降。

But over the trailing 12 months, HESM public shareholders had $694 million of free cash flow. So that still will be going down on an absolute basis.

如果你不想相信我的话,这里是2027年的指引。这来自他们今天刚刚发布的官方Hess投资者演示文稿。调整后EBITDA为8.5亿美元至9.5亿美元,资本支出为1.25亿美元。好的一点是,这些都是非常成熟的资产。

它们不需要大量再投资。所以这些东西产生的是业内一流的自由现金流。

And here's the 2027 guidance if you don't want to believe me. This is from the official Hess investor presentation that they just put out today. Adjusted EBITDA of $850 million to $950 million, CapEx of $125 million.

And the nice thing is that these are all very mature assets. They don't require a lot of reinvestment. So these things generate best-in-class industry generating free cash flow.

调整后自由现金流为5.25亿美元至6.25亿美元,这足以覆盖分派。所以扣除分派后,他们还会有额外的1.1亿美元至2.1亿美元。而他们目前的基本计划是,想在短期内偿还一部分债务。

他们将进行已经承诺的2026年第四季度分派增长。然后2027年,他们的计划是将股息维持在目前水平。

Adjusted free cash flow $525 million to $625 million, which more than covers the distributions. So after distributions, they'll have an additional $110 million to $210 million.

And their basic plan right now is they want to pay off some of that debt in the short term. They're going to do their fourth quarter 2026 distribution growth that they already promised.

And then 2027, their plan is to maintain the dividend at the current amount.

所以,理解这笔交易的一种方式是:Hess Midstream 实际上是通过放弃一部分费用收入,来为回购 Chevron 所持股份买单。他们在未来几年将放弃约 2.85 亿美元的自由现金流。

So one way to think about this deal is that Hess Midstream is paying for the buyback of Chevron's shares by basically giving up some of their fees. They're giving up about $285 million of free cash flow in the next few years.

问题在于,他们也不必再向 Chevron 支付那些分红,因为 Chevron 原本是股东。所以 Chevron 此前也在领取分红。因此他们不必支付 2.53 亿美元的分红。所以这笔交易实际上只让他们付出了约 3200 万美元的代价。

而且他们得以注销 Chevron 38% 的持股,外加在签约时支付 2 亿美元现金。

Now here's the thing, they also don't have to pay those distributions to Chevron because Chevron was an owner. So they were getting distributions as well. So they don't have to pay $253 million of distributions.

So it really only cost them about $32 million. And they were able to retire 38% of Chevron's ownership plus a $200 million cash payment at signing.

如果你是 Hess Midstream 的管理层,并且希望长期发展这项业务,这是一次重大的胜利。他们现在拥有到 2045 年的保证合同。这仍然是固定费用,并带有 CPI 调价条款。

所以,这意味着费用每年都会随通胀上涨。后端的上限是 3%,而在他们刚刚拿到的 DJ 盆地上限是 2%。

If you were the management of Hess Midstream and you wanted to grow the business in the long run, this was a big win. They now have guaranteed contracts through 2045. It's still fixed fee with CPI escalators.

So, that means it's going up every single year with inflation. That's a cap of 3% in the back end and 2% in the DJ, which they just got.

他们改写了一些最低量承诺,现在变成了最低收入承诺。原则上是一样的,但它基本上保护了下行风险。HESM 约 70% 的收入在下行情形下得到完全保护。他们在 2033 年之前拥有 80% 的收入下限,而且永远不能低于这一水平。他们把它设定为每次都必须上调。

They rewrote some of the minimum volume commitments, and now it's a minimum revenue commitment. In principle, it's the same, but it basically protects the downside. About 70% of HESM's revenue is fully protected to the downside.

They have an 80% revenue floor through 2033, and it can never go below that level. They set it up where it has to go up every single time.

他们为公众股东提高了每单位 EBITDA,如今公司更加独立、更加多元化,拥有两个不同的盆地,外加在一家相当大的管道中 20% 的持股。

They grew EBITDA per unit for the public shareholders, and is now a more independent diversified company with two different basins, plus a 20% ownership stake in a pretty large pipeline.

现在,他们的失分之处在于,分红增长在短期内即将结束。他们表示 2027 年不会增长。对于此后几年的增长幅度,他们没有给出任何说法。

Now, where they're losing is that distribution growth is ending in the short term. They said no growth in 2027. They haven't given any comments as to how much growth will be in the years after that.

在我看来,我认为仍会有增长,因为整体业务将会增长。但问题是,他们愿意为此偿还多少债务。杠杆更高了。债务与 EBITDA 之比约为 4.1 倍。顺便说一句,这仍低于 MPLX,那是我持有的另一项中游资产。

他们此前为 3 倍,是整个上市中游股票行业中最低的。

In my opinion, I think there still will be growth as the business will be growing overall. But, the question is how much they want to pay up that debt. have more leverage. It's about a 4.1x debt to EBITDA ratio.

By the way, that's still less than MPLX, which is another midstream asset that I own. They were previously at a 3x multiple, which was the lowest in the entire industry of public midstream stocks.

Chevron 仍是他们最大的客户。不过,如今更加多元化了。第三方现在占其总运量的 20%。此前不到 10%。

Chevron is still their biggest customer. However, it is more diversified now. Third parties are now up to 20% of their overall volumes. It was less than 10% before.

而且短期内不再有被收购这一潜在利好。你可以说,HESM 的分红派息如今实际上比今年早些时候更有保障。以自由现金流计算,他们的分红覆盖率为 1.39 倍。因此,派息率约为 72%,而在其指引的最低端,这一比例为 79%。

And there's no longer the potential win of a buyout in the short term. And you can make the argument that HESM's dividend payment is actually more secure now than it was earlier this year.

They have 1.39x distribution coverage with their free cash flow. So, that gives a payout ratio of about 72%, and on the lowest end of their guidance, it's 79%.

这里唯一的风险是,如今他们的杠杆更高了。而且在 2027 年 7 月,他们必须进行一些债务再融资。但在我看来,我认为他们在筹集资金、获得新债务方面的处境实际上要好得多,这得益于他们与 Chevron 签订的长期合同。

他们把这些合同锁定到 2045 年,这使得举债容易得多。他们处于更安全的位置,拥有更可靠的现金流。

The only risk here is that now their leverage is higher. And in July 2027, they have to do some refinancing on debt. But, in my opinion, I think they're actually in a much better position relating to being able to raise money, get new debt, and that's due to the long-term contracts they have with Chevron.

The fact that they have that locked down to 2045, it makes it much easier to raise debt. They're in a more secure position with more reliable cash flow.

但让我们深入探讨一下分红增长这个问题,因为这是大家喜欢 HESM 的一个重要原因。这家公司每个季度都提高分红,而且即便在 2020 年油气市场表现极差时也持续上调。许多中游股票削减了派息。HESM 没有。他们继续提高。

But, let's dive into that dividend growth question because that was a big reason why everyone liked HESM. This company raised their distribution every single quarter, and it continued going up and up even through 2020 when the oil and gas market was doing terribly.

Many midstream stocks cut their payments. HESM did not. They continued raising it.

分红的五年复合年增长率为 9.36%,对于一只如今股息率达 9.55% 的股票来说,这非常惊人。而这是我喜欢这只股票的重要原因之一。它兼具高收益率和高分红增长。

And the five-year compound annual growth rate of the dividend is 9.36% and that's crazy for a stock which is now yielding a 9.55% dividend yield. And that was one of my big reasons why I loved this stock.

It was the combination of high yield and high dividend growth.

但现在,2027 年的增长将结束。所以,他们将在 2026 年第四季度进行一次上调,因为今年还有一次。这来自他们官方的投资者演示材料。他们的计划是把分红维持在该水平,然后一直保持到 2027 年。

所以,根据他们的说法,2027 年不会提高分红。

But, now the growth is going to be done for 2027. So, they're going to be doing a Q4 2026 increase cuz they have one more this year. And this is from their official investor presentation.

Their plan is to hold distributions at that level and then maintain through 2027. So, based on what they're saying, there will not be a dividend increase in 2027.

这笔派息如今在面向未来时非常有保障,但他们将用所产生的超额自由现金流来偿还部分债务。他们的目标是将调整后 EBITDA 比率降至 3.5 到 3.7 倍。

And this payment is now very secure going into the future, but they're going to be using the excess free cash flow that they generate to pay down some of that debt. They want to target a 3.5 to 3.7x adjusted EBITDA ratio.

此前,他们因 3 倍的比率而受到一些人的批评,那是因为他们没有办法部署资本。但在这笔交易之后,他们如今有能力去寻求甚至一些增长机会,因为他们是一家完全独立的公司。他们拥有更加多元化的资产基础,并且拥有一个可以施展手脚、为未来谋求增长的基础。

Previously, they were getting criticized by some people because of the 3x ratio and that's cuz they had no way of deploying capital. But, now after this deal, they're in a position to pursue even some growth opportunities because they're fully independent company.

They have a more diversified asset base and they have a foundation to kind of play around and try and grow for the future.

所以,管理层表示,他们将寻找一些机会来扩大规模、拓展业务版图,甚至超越他们刚刚获得的 DJ 盆地资产以及那条管道的 20% 权益。

So, management said they're going to be looking for some opportunities to increase their scale and expand the business profile even beyond the DJ Basin assets they just got and that pipeline 20% interest.

不过,他们确实有所暗示,而且在电话会上也这么说了。这并不意味着分红增长到此为止。他们只是不会再做出此前每年都做的 5% 以上的承诺,至少 2027 年不会。

However, they did tease and they said this on the the call as well. This doesn't mean dividend growth is over from here. They're just not going to be doing that 5% plus commitment that they've been doing every year, at least for 2027.

他们表示,潜在的股份回购和分红增长只会用基础分红之后的超额调整后自由现金流来提供资金。而目前,指引是基础分红之后的调整后自由现金流为 1.1 亿至 2.1 亿美元。

They said potential share repurchases and distribution growth will only be funded with excess adjusted free cash flow after those base distributions. And right now, the guidance is $110 million to $210 million of adjusted free cash flow after that base distribution.

到2027年,其中很大一部分很可能将用于偿债。再往后就相当不确定了。他们可能在2028年、2029年继续这样做,而这是假设这些估算没有增长。到那时他们可能把比率降到3.7倍,那将是HESM股息增长重新开始加速的基准情形。

然后到2030年,他们很可能达到3.5倍,即杠杆率的最低端。

Now, in 2027, a lot of that will likely go to the debt. And then it's pretty unknown beyond that. They could continue that in 2028, in 2029, this is assuming no growth from these estimates.

They could get down to a 3.7x ratio by then, and that'd be the base case for when dividend growth would start accelerating again for HESM. And then by 2030, they would likely be at that 3.5x, the lowest end of the leverage ratio.

但你必须记住,从现在起,他们的业务将处于更有利的位置来保持增长。而且他们有内置的费用上涨和递增条款。所以在后端,仅凭CPI上涨他们就能获得3%。在DJ他们还能获得2%。

But you have to keep in mind that their business is going to be in a better position to keep growing from now on. And they have built-in fee rises and escalators. So, on the back end, they're going to be getting 3% just from that CPI increase. They're going to be getting 2% in the DJ.

所以,如果你和我一样,把股息或分派在HESM中再投资,如果你把旧的股息增长率与新计划相比,再考虑到刚刚发生的股价下跌,你的收入实际上不会有太大差别。由于这次股价下跌,你实际上可能会随着时间推移积累更多份额。这是因为你是在更低的价格上再投资。

So, if you're like me and you're reinvesting your dividends or your distributions in HESM, if you assumed the old dividend growth rate versus the new plan, and then you also factor in the drop in stock price that just happened, your income actually wouldn't end up being that different.

With this drop in stock price, you'd likely actually pick up more units over time. And that's because you're reinvesting at lower prices.

而我实际上正期待这一点,用我的HESM持仓再投资我的股息。我希望股价在未来几个月保持低位。而现在该业务的估值更具吸引力。这些用的是他们给出的2027年指引数字。目前它的交易估值为8.81倍EBITDA、7.35倍自由现金流价格比,自由现金流收益率为13.6%。

而分派收益率,算上他们说还要再做的一次上调,将达到9.79%。

And I'm actually looking forward to that with my HESM stake, reinvesting my dividends. I hope the stock price stays down over the next few months. And now the business is trading at an even more attractive valuation.

These are using the 2027 guidance numbers they gave. It's now trading at 8.81 times EBITDA, 7.35 times price to free cash flow, at a 13.6% free cash flow yield. And the distribution yield factoring in one more increase that they said they're doing, that'll be 9.79%.

我想根据他们刚刚给出的新指引,给你一些关于HESM当前每单位内在价值的估算。所以,如果你假设他们应该按9倍EV/EBITDA交易,那对应的内在价值是34.40美元。如果该股按12%的自由现金流收益率交易,那对应的隐含价值是37.46美元。

如果你用股息贴现模型来算,根据你假设的该股随时间的不同增长率,会有一个区间,但基准估算是39.94美元。如果你做截至2045年的DCF,基准情形是46.78美元。

And I want to give you some estimates of what the current intrinsic value per unit is for HESM based on the new guidance they just gave. So, if you assume they should trade at nine times EV to EBITDA, that would give a $34.40 intrinsic value.

If the stock were to trade at 12% free cash flow yield, that would give an implied value of $37.46. If you do the dividend discount model on it, there's a range depending on what kind of growth rates you have on the stock over time, but the base estimate was $39.94.

If you do a DCF through 2045, the base case is $46.78.

所以,这次股价抛售把价格压到33.03美元,某种程度上给了你买入HESM更多的安全边际。是的,股价当天大幅下跌,但我并不认为公司的内在价值真的因这条消息下降了多少,而且你可以论证它反而上升了。

So, this sell-off in stock price bringing the price down to $33.03, it kind of gives you more of a margin of safety buying into HESM. And yes, the stock price had a huge drop on the day, but I don't think the intrinsic value of the company really declined that much from this news, and you can make an argument that it went up.

而我知道的一件事是,这项中游业务现在将会存在得久得多。顺便说一句,在视频的描述和置顶评论中,我会尽量附上我一段时间以来找到的一些文件,投资者演示文稿、新闻稿等等,因为它们读起来相当有意思,如果你是股东,你应该读一读。

And the one thing I know is that this midstream business is going to be around for a lot longer now. By the way, in the description and pin comments video, I'll try and attach some of uh the documents that I found over time, the investor presentation, the press releases, all that, because they're pretty interesting to read through, and you should read through it if you're a shareholder.

而Hess Midstream的管理层在这笔交易之后对未来明显更加看好。这很合理,这让他们处于更有利的位置来实现未来增长。他们不再那么依赖Chevron。他们可以独立行动并发展业务。

And the management of Hess Midstream, they are definitely more bullish on the future after this deal. And it makes sense, it puts them in a way better position for future growth.

They're no longer as reliant on Chevron. They can act independently and grow the business.

在一笔快速的交易中,他们从一家单一盆地的孤立公司,变成了如今在不同盆地拥有两项非常优质的中游资产。外加一条管道20%的权益。

In one quick deal, they went from a one basin isolated company to now they have two very good midstream assets in different basins. Plus a 20% stake in a pipeline.

而Hess Midstream现在凭借DJ加上Bakken,成为Chevron第二大产量资产组。最大的是Permian盆地。

And Hess Midstream now with the DJ plus the Bakken, they are the second largest production asset group for Chevron. The largest is the Permian Basin.

他们合并后的集输量已大幅上升。Bakken有大量天然气,这是我更偏好和喜欢的,而他们现在正进一步增长这一块。此外在DJ,他们获得了更多的原油集输量。所以总体而言,他们的量在上升。

Their combined gathering volumes have gone up significantly. The Bakken had a lot of gas, which I preferred and liked, but they are growing that now even more. Plus in the DJ, they get increased crude gathering. So, overall, their volumes are up.

而这是两个成熟区域,不需要大量再投资。所以,他们拥有业内一流的自由现金流转化率。超过60%。他们喜欢DJ盆地的一点是,它是Chevron的主要合作伙伴。所以,通过收购DJ盆地,他们获得了集输和运输管道。

Chevron在那里仍是主要客户,但他们表示他们看到了大量的第三方客户量和机会。

And these are two mature areas that don't require a lot of reinvestment. So, they have best-in-class free cash flow conversion. It's greater than 60%. What they like about the DJ Basin, it's Chevron's primary partner.

So, with the DJ Basin acquisition, they get gathering and transportation pipelines. Chevron is still the primary customer there, but they said that they see significant third-party customer volume and opportunity.

他们拥有该盆地最大原油管道20%的所有权。那就是Saddlehorn管道。另外两个所有者是Oneok,那是另一只公开上市的股票。他们持有40%。Plains,我想那也是另一只公开上市的股票。

他们持有40%。这条管道从科罗拉多州向南输送到俄克拉荷马州。

They have a 20% ownership in the largest crude oil pipeline out of the basin. That's the Saddlehorn pipeline. The two other owners are Oneok, that's another public stock. They own 40%.

Plains, I think that's another public stock. They own 40%. And this transports from Colorado down to Oklahoma.

而这是在他們现有的Bakken天然气集输与处理、原油终端与集输以及水处理服务之上的。他们与Chevron签有到2045年的100%固定费用合同。这包括下行保护。他们有到2033年的80%最低收入承诺,而且一旦设定就永远不能向下调整。

And this is on top of their existing Bakken gas gathering and processing, crude terminaling and gathering, and water services. And they have 100% fixed fee contracts through 2045 with Chevron.

That includes downside protections. They have 80% minimum revenue commitments through 2033, and that cannot ever be adjusted downwards once set.

这个频道对 $HESM 的历次判断

Dividend Data 在这只股票上共 3 条判断,这里只列相邻的几条。

2026-10-08看涨本条
我最看好的高股息股票 HESM 刚刚在一天之内暴跌了 15%。
2026-10-04看涨
第二大持仓是 Hess Midstream,股票代码 HSM。这是一只高股息率的股息股。目前市值为 98,000 美元。我的总回报率是 20.23%。我在 2025 年秋季大量买入了这只股票,并且一直在把它的股息再投资。
原话 06:37 ›
看完整历史 ›
美股听风