$IREN · Parkev Tatevosian, CFA · 2026-11-18
IREN 似乎被低估:说话者的模型对其估值为 32 美元,而市价为 16.40 美元、接近其 52 周低点;按价格与远期销售额之比 9.4 计算,它是三者中最便宜的。这是一个不错的机会,但该股是市场上风险最高的股票之一,只适合追求巨额回报、风险承受能力高的投资者,原因是其有 90 亿美元长期债务、无担保借款能力有限、数据中心延期,以及预付款使其吸引力下降而可能导致订单减少的风险。
播放时,YouTube 可能接收设备与播放信息并使用 Cookie。 隐私说明 · Google 隐私政策
逐段跳播
随着投资者对行业经济性的担忧日益加剧,IREN、CoreWeave 和 Nebius Group 等人工智能公司的股价出现下跌。
Shares in artificial intelligence companies such as IREN, CoreWeave and Nebius Group have declined as investors grow increasingly concerned about the economics of the industry.
IREN 以过去十二个月 6.91 亿美元的收入位列第三,但差距相当大。这三家公司收入增长迅速,它们提供的所有数据中心容量都已售罄,不仅是今年,可能明年乃至更往后也是如此。
IREN comes in third place by a considerable margin, with revenues of US$691 million over the past twelve months. These three companies are experiencing rapid revenue growth, and all of the data center capacity they offer has been sold out , not just for this year, but possibly for next year and beyond.
我查看了这三家公司最近的季度报告,注意到 Nebius 和 Irn 在建设数据中心方面遇到延误,凸显了这类建设的难度。
I reviewed the recent quarterly reports of these three companies and noted that Nebius and Irn faced delays in building data centers, highlighting the difficulty of this type of construction.
至于 IREN,其长期债务达 90 亿美元。它的借款能力有限,尤其是无担保债务。不过,如果有抵押品,它仍然可以借款。
As for IREN, its long-term debt amounts to $9 billion. Its ability to borrow is limited, particularly unsecured debt. However, she can still borrow if she has collateral.
这些公司近期还在做的另一件事,也是三家公司在上季度向投资者提交的报告中都提到的,就是强调融资难度加大,这促使它们改变策略,更加侧重预付款并给予其优先地位。
Another thing these companies have been doing recently, which all three companies mentioned in their reports to investors in the last quarter, is highlighting the difficulty of obtaining financing, which has led them to change their strategy, focusing more on advance payments and giving them priority.
它们都确认,客户正在支付数十亿美元的预付款,而这在仅仅三个月前还并不常见。这源于选择的自由。三个月前,它们能够以更低的成本更轻松地借到钱,因此更倾向于借款,而不是要求客户支付预付款,因为它们知道要求预付款会降低自身作为投资选项的吸引力。
They all confirmed that their clients are making billions of dollars in advance payments, something that was uncommon just three months ago. This is due to freedom of choice. Three months ago, they were able to borrow money more easily and at a lower cost, so they preferred to borrow rather than ask their customers for advance payments, knowing that asking for advance payments reduces their attractiveness as an investment option.
例如,如果 Amazon、Microsoft、Alphabet、OpenAI、Anthropic 等购买和租赁这些算力的公司必须为建设数据中心预付数十亿美元,这一选项的吸引力就会下降。
For example, if companies like Amazon, Microsoft, Alphabet, OpenAI, Anthropic, and others that buy and lease this computing power have to pay billions of dollars upfront to build data centers, this option becomes less attractive.
那么,它们为什么不干脆在那个阶段自己建设数据中心,用自身预算为项目融资,而非要花掉数十亿美元、加重别人的预算负担呢?
So why don’t they build the data centers themselves at that stage and finance the project from their own budgets instead of spending billions of dollars and burdening someone else’s budget?
这是它们为市场带来的价值之一,因为它们帮助缓解了其中一些公司及其客户的现金约束,使其得以减少巨额初始资本支出,并将其转化为按月支付的变动支出。
This was one of the values they added to the market, as they helped ease the cash constraints of some of these companies and their customers, allowing them to reduce their huge initial capital expenditures and convert them into monthly variable expenditures .
这是它们为市场增添的关键服务之一,也是它们获得数十亿美元积压订单的原因之一:它们让 Alphabet、Amazon、Microsoft、OpenAI、Anthropic 等公司得以将部分数十亿美元的初始费用转化为经常性的月度支出。
That was one of the key services they added to the market, and one of the reasons they got billions of dollars in backlogs was that they allowed companies like Alphabet, Amazon, Microsoft, OpenAI, Anthropic, and others to offset a portion of those billions in initial expenses against recurring monthly expenses .
但如今,鉴于这三家公司在获取资金方面面临困难,它们要求支付这些预付款,这降低了自身的吸引力,如果这导致它们从一些巨头公司那里获得的订单数量减少,我也不会感到意外。
But now, given the difficulty these three companies face in securing funding, they are requiring these advance payments, making them less attractive, and I wouldn't be surprised if this leads to a decrease in the number of orders they receive from some of these giant companies.
Korowave 位列第二,市销率(价格与未来销售额之比)为 1,略高于三者中最便宜的 Iran,后者的市销率为 9.4。
Korowave comes in second, with a price-to-futures ratio of 1, slightly higher than Iran, the cheapest of the three, which is sold at a price-to-futures ratio of 9.4.
基于这一模型,我计算出 Iran 公司的公允价值为 32 美元。完成这些计算后,我对 Iran 股票的估值为 32 美元,几乎是其当前市价 16.40 美元的两倍,而这一市价恰好接近其 52 周最低水平。
Based on this model, I calculated the fair value of Iran Company at $32. After making these calculations, I valued Iran's stock at $32 , which is almost double its current market price of $16.40, which, incidentally, is close to its lowest level in 52 weeks.
因此,根据我的估值模型,Iran 的股票似乎被低估了。因此,在我看来,这三家公司都被低估,都是投资机会,但只适合风险承受能力高的投资者,因为它们目前是市场上风险最高的股票之一。
Therefore, Iran's stock appears to be undervalued according to my valuation model. Therefore, in my opinion, all three of these companies are undervalued and represent investment opportunities, but only for investors with a high risk tolerance, as they are among the riskiest stocks in the market right now.
虽然它的风险略低于量子计算类股票,但它仍处于风险谱系的高风险一端,属于所有股票中风险最高的之一。这是一个不错的机会,但伴随着重大风险。因此,只有风险承受能力较高的投资者才应考虑这个选项,他们寻找的是可能带来巨额回报、但同时也伴随极高风险的股票。
While it is slightly less risky than quantum computing stocks, it lies on the right side of the risk spectrum, being among the most risky stocks of all. It's a good opportunity, but it involves significant risks.
Therefore, this option should only be considered by investors with a high tolerance for risk, who are looking for stocks that may generate huge returns, but also involve very high risks.
在这三家公司之间做选择并不容易,很难。它们在前景、资产负债表、营收增长和估值方面都很相似。要明确判定它们之中哪一家最好并不容易。但这里的情况并非如此。它们都非常相似,不断变化,鉴于其剧烈的价格波动,在我看来它们会在“最佳”之间来回切换。
Choosing between these three companies is not easy; it is difficult. They are similar in terms of their prospects, balance sheet, revenue growth, and valuation. It is not easy to definitively determine which is the best among them.
But that's not the case here. They are all very similar, constantly changing, and fluctuating between the best in my opinion, given their sharp price fluctuations .
这个频道对 $IREN 的历次判断
Parkev Tatevosian, CFA 在这只股票上共 3 条判断,这里只列相邻的几条。