LLY 今日上涨4%，正在拒绝自2026年4月30日低点引出的上升趋势线；1243-1244区域及1249.45枢轴高点可能有利于做空交易，而若向上突破，则在经历深度且健康的回调后可能测试1292.65双顶；支撑预计位于1133.95上方。
逐段跳播
Walmart、Lockheed Martin，甚至 Eli Lilly，都是表现最强劲的。
Walmart, Lockheed Martin, and even Eli Lilly are the most prosperous.
最后，各位，Eli Lilly 今天在市场上正经历着最好的交易日之一，今天上涨了4%。我在图表上关注的是这条自2026年4月30日低点以来的上升趋势线。价格正是在这里受阻回落。
And finally, folks, Eli Lilly is having one of its best days in the market with a 4% gain today. What I'm watching here on the charts is this upward trend line from the low on April 30, 2026. This is exactly where the price is rejecting.
如果我们把价格推高，这里就会出现做空的双重因素。这可能有利于日内交易或波段交易，这条趋势线会推动价格去测试大约1243到1244，然后是1249.45这个枢轴高点，在几美元的区间内，这可能有利于对 Eli Lilly 进行卖出。
If we push the price higher, we will have this double factor for short selling here. It may be good for day trading or swing trading with this trendline pushing to test around 1243 to 1244, then this pivot peak at 1249.45 in a few dollars' range may favor selling on Eli Lilly.
如果 Eli Lilly 突破那里，就会给它一个机会，在经历一次深度、健康的回调后，去测试这里1292.65的双顶。
If Eli Lilly breaks through that, it will give it a chance to test the double top at 1292.65 here after a deep, healthy pullback.
至于支撑位，我预计价格会保持在1133.95水平之上，因为我们当时大致就在那个水平交易，随后买方在这里强力拒绝下跌，自那以后价格就一直呈上升趋势。
As for support, I expect the price to stay above the 1133.95 level because we were trading somewhat at that level, then buyers strongly rejected it here and since then the price has been trending upwards.
因此，请关注这条趋势线，用于对 Eli Lilly 股票进行卖出交易。
Therefore, keep an eye on this trend line for a sell trade on Eli Lilly stock.