$LOW · Schwab Network · 2026-11-18
LOW 业绩超出预期,调整后每股收益为 3.10 美元,营收为 227.6 亿美元,并将全年销售指引上调至约 925 亿美元,同店销售目前预计增长约 0.5%,而非持平;但住房市场艰难,高房贷利率使人们不愿搬家,并压制家装支出,燃油和运输成本上升对利润率构成压力,约 2.5 亿美元的关税退款帮助利润超出预期,公司对消费者压力感到担忧。
播放时,YouTube 可能接收设备与播放信息并使用 Cookie。 隐私说明 · Google 隐私政策
逐段跳播
我们先从Lowe's说起。我们注意到,Aloz股价今早下跌了约4%。现在我们听听Loz的报道。是的,尽管数据好于预期,但房地产市场依然艰难,这对公司来说是一个充满挑战的行业。
We will begin by talking about Lowe's. We note that Aloz shares have fallen by about 4 percent this morning. Now we listen to Loz's report. Yes, although the numbers were better than expected, the housing market remains difficult, and it is a challenging sector for the company.
高管们在讨论利润时强调了这一点,财务总监表示,燃料和运输成本上升影响了利润率,并对其造成了压力。他们预计会有这种压力,甚至对此感到担忧。
Senior officials highlighted this when discussing profits, with the finance director stating that rising fuel and transportation costs had impacted profit margins and put pressure on them.
They expect that pressure, and they are even worried about it .
你可以从投资者对本季度业绩的反应中看到这一点。调整后每股收益为3.10美元,好于预期。华尔街的预期为2.88美元。
You can see this reflected in how investors react to their performance during the quarter. Earnings per share were $3.10 on an adjusted basis. That was better than expected. Wall Street expectations were at $2.88.
营收达到227.6亿美元,也好于预期。我们此前预期为224.1亿美元。线上销售提振了本季度业绩。他们在专业客户和家居服务(包括安装)方面实现了强劲销售,这对此有所帮助。
Revenues reached $22.76 billion, which was also better than expected. We were expecting $22.41 billion. Online sales contributed to boosting the quarter's performance. They achieved strong sales for professionals and home services, which includes installation, which helped with that.
但住房市场的背景依然充满挑战。高企的房贷利率让人们无法搬家。如果人们不搬离现有住房,装修项目还会像人们搬家时那样保持同样的推进速度吗?
But the housing market background remains challenging. We have high mortgage rates that prevent people from moving. If you don't move from your home, will projects continue at the same pace as if people were moving?
因此,正如他们刚才提到的,Loz 指出,与房屋装修项目相关的支出正面临压力。所以,他们的表现再次好于预期。但同样,关税退款也产生了效果,对他们有所帮助。他们从关税退款中录得约2.5亿美元的税前收益,这增加了利润。这也帮助他们超出了预期。
Therefore, Loz pointed out that there are pressures, as they just mentioned, on spending related to home improvement projects. So once again, they performed better than expected.
But again, there was also the effect of duty refunds, which helped them. They recorded pre-tax gains of approximately $250 million from duty refunds, which added to profits. This also helped them exceed expectations.
他们预计全年销售额约为925亿美元。这高于此前920亿美元的预测。他们现在预计同店销售将增长约0.5%,而此前预计销售将保持稳定。
They are forecasting full-year sales of approximately $92.5 billion. This is an increase from their previous forecast of $92 billion. They now expect comparative sales to rise by about half a percent, after previously expecting sales to remain stable.
所以,从预期来看,他们认为情况略有好转。但同样,他们担心的事情之一是消费者面临的压力。
So, they see slightly better conditions in terms of expectations. But again, one of the things they are concerned about is the pressure on the consumer .
而 Lowe's 的股价已下跌11.5%。
while Lowe's stock has fallen 11.5 percent.
这个频道对 $LOW 的历次判断
Schwab Network 在这只股票上共 2 条判断,这里只列相邻的几条。