$MELI · The Motley Fool · 2026-11-13
MELI营收增长45%、营业利润率6%(低于以往水平),这反映了一种刻意的取舍:巴西较低的门槛提高了免运费门槛,带动了销售,而单件运费在过去一年下降了11%,因此规模效应正在发挥作用,只是尚未完全体现在数字中。拉美电商渗透率正处于2020年以来最快水平,为2019年速度的两倍,广告收入增长51%,他认为平台内AI智能体的押注是好的,但是否奏效仍是未知数。
播放时,YouTube 可能接收设备与播放信息并使用 Cookie。 隐私说明 · Google 隐私政策
逐段跳播
好,今天我们要聊的最后一只股票。Mercado Libre 下跌了41%,它被认为是过去十年世界上最受推崇的公司之一。
Okay, the last arrow we'll talk about today. With a decline of 41%, Mercado Libre is considered one of the most admired companies in the world over the past decade.
正如我刚才提到的,Mercado Libre 的这些趋势在过去十年一直延续到今天。它刚刚公布上季度营收增长45%。我认为这使它连续30个季度增长超过30%,而且这些是数十亿美元级别的巨大季度数字。在这个阶段,这已经不是一家小公司了。
" Mercado Libre," as I just mentioned, the trends have continued over the past decade to this day. It has just announced revenue growth of 45% in its last quarter. I think this makes it 30 consecutive quarters of growth above 30 %, and those are huge quarterly numbers in the billions of dollars. This is not a small company at this stage.
虽然它以45%的速度增长,但它仍保持着盈利能力,营业利润率为6%。确实,过去这个数字更高,我承认这一点,但我仍然认为这是增长与利润之间的良好平衡,因为利润仍在以不错的速度增长。
While it is growing at this rate, 45%, it is still maintaining its profitability with an operating margin of 6%. It is true that it was higher in the past, and I acknowledge that, but I still maintain that this is a good balance between growth and profits, because profits are still growing at a good rate.
如果你不熟悉 Mercado Libre,有一点很有意思:它是一个双板块平台。它活跃在金融科技领域,也活跃在电商领域。它是一个商业市场,你可以在上面投放广告,上季度它的广告业务实现了51%的增长。
One interesting thing here, if you are not familiar with "Mercado Libre", is that it is a two- segment platform. She is active in the field of financial technology. She also has an activity in e-commerce.
It is a commercial marketplace where you can sell advertisements, and it has achieved 51% growth in advertising in the last quarter.
但这个故事更多讲的是市场渗透,而不是别的,因为服务不足的市场正在采用这些服务。
But this story is more about market adoption than anything else, as underserved markets adopt these services.
管理层最近提出的一个有趣观点是,拉丁美洲电商的渗透率正以2020年以来最快的速度增长。自疫情初期以来,渗透率现在正以这样的速度上升。这是2019年速度的两倍。所以,2019年可能是疫情前更正常的市场,但现在增长是当时速度的两倍。
由于这些服务在公司经营所在的文化中被采用,增长极其迅速。
One of the interesting things the administration has recently put forward is that the spread of e-commerce in Latin America is growing at its fastest pace since 2020. Since the early days of the pandemic , the rate of spread has been increasing at this rate now.
It's double the pace of 2019. So, 2019 was probably a more normal market before the pandemic, but now growth is at double that rate. It is extremely rapid growth thanks to the adoption of these services in the culture in which the company operates.
无论现在还是未来,这对 Mercado Libre 都是巨大的驱动力。市场一直担忧的事情之一,也就是你在这里看到的图表,是 Mercado Libre 的营业利润率。造成这一状况的主要因素是什么?
因为它正处于下降状态。如果我只看这只股票,我会说:嘿,营收增长很棒,但这些利润率确实令人担忧。
This represents a tremendous driving force for Mercado Libre, both now and in the future. One of the things that the market has been concerned about, and this is the chart you see here, is Mercado Libre's operating margins.
What are the large engines for that? Because it is in a state of decline. If I were only looking at the stock, I would say : Hey, revenue growth is great, but these margins are really worrying.
但这实际上是管理层做出的战略决定,为了未来成为更大的公司,现在放弃利润率。是的,我们可以从多个角度讨论这件事。我认为最容易看的角度是,它降低了巴西的免运费门槛。他们大约在一年多前这么做了。
如果以前你需要消费一定金额的雷亚尔才能享受免运费,现在获得免运费所需的金额更低了。其思路是,如果获得免运费更容易,这可能会刺激销售。这已被证明是真的。我们从营收中看到了这一点。
But this is actually a strategic decision made by management to give up margins now in order to become a bigger company in the future . Yes, we can discuss the matter from various angles .
I think the easiest angle to look at is the fact that it lowered the threshold for free shipping in Brazil. They did that a little over a year ago . If you previously had to spend a certain amount of riyals to get free shipping, now the amount required to get it is less .
The idea is that this might stimulate sales if getting free shipping is easier. This has been proven true. We see that in the revenue.
但另一个有趣的结果是,尽管短期内对利润率有影响,过去一年 Mercado Libre 单件商品的运费成本下降了11%。因此,我们看到了规模效率。
But one other interesting outcome of this is that, despite the impact on margins in the near term, the cost of shipping a single item has decreased by 11% over the past year for Mercado Libre. Therefore, we see efficiencies of scale.
这些成果目前是否已经反映在数字里了?不一定。但这是你长期想要的结果吗?是的,这正是我想要的。我希望你能尽力去推动规模效率,而他们确实能做到。因此,这是一个大胆的战略选择。我会说,事情正完全按照管理层所期望的那样推进并取得成果。
Are these results currently reflected in the numbers? Not necessarily. But is this what you want in the long run? Yes, that 's exactly what I want. I want you to push for efficiencies of scale if you can .
And they can. Therefore, it was a bold strategic choice. I would say that things are progressing and bearing fruit exactly as the management had hoped.
我再讲讲这家公司目前正在做出的另一个大胆战略选择。如果你关注智能体驱动的商业领域,这里要留意,因为像 Shopify 这样的公司大多选择与 AI 智能体集成。而 Mercado Libre 走的是另一条路,选择不集成。
因此,它会在自己的平台内提供智能体服务,但不会连接外部平台。
Let me tell you about another bold strategic choice the company is currently making. And if you follow the world of agent-based commerce , pay attention here because most companies like Shopify are opting for integration with AI agents.
Mercado Libre, however, takes a different path, choosing non- integration. Therefore, it will offer agent services within its own platform, but it will not connect to external platforms.
看看这实际上是不是正确的战略举措,会很有意思。这家公司在做出稳健战略决策方面声誉极佳。顺便说一句,Amazon 实际上做的正是这件事。
It will be interesting to see if this is actually the right strategic move. This company has an excellent reputation for making sound strategic decisions . And by the way, that's exactly what Amazon actually does.
你指出这一点,我也在想,智能体交易在美国这样的发达市场,与 Mercado Libre 所在的南美相比,会不会发展得不一样。
While you point that out, I wonder if the agent trade will develop differently in developed markets like the United States compared to South America where Mercado Libre operates.
这种垂直整合究竟会成为一项优势,还是人们更愿意使用 Muse、Hark 之类的代理?国外这类代理有几十个。这将是许多公司面临的重大问题之一,它们也可能改变主意。但他们做垂直整合,意味着他们在押注人们愿意转向 Mercado Libre 应用、直接从我们这里购买。
我认为这是一个不错的押注,尤其是在那些市场,考虑到他们今天在那里拥有的实力。
Will this vertical integration actually be a strength, or will people prefer to use proxies like Muse, Hark, or others? There are dozens of them abroad. This will be one of the big questions for many companies, and they may also change their minds.
But the fact that they are doing vertical integration means they are betting on people’s willingness to turn to the Mercado Libre app and buy directly from us. I think it's a good bet, especially in those markets and given the strength they have there today.
观察点
这个频道对 $MELI 的历次判断
The Motley Fool 在这只股票上共 5 条判断,这里只列相邻的几条。