META 最终会走高（“它就是这样”），但过去一年半里它大多处于区间震荡；沉重的上方供给使当前价位继续上涨比从更低位置上涨更难，因此若财报后回落至50日均线，将是一个逢低买入的反弹机会。
逐段跳播
然后我想给你看的最后一个是 Meta。很难说他们的数字会是多少。我也不打算去猜。我真正关心的只是这只股票会怎么走。
Uh and then the last thing I want to show you is Meta. Um hard to say what their numbers are going to be. Uh and I'm not going to try to guess. All I really care about is what the stock does.
其实这话我已经说了好多年了，那就是你永远不要跟一个反社会人格者对着干，而这里经营公司的正是这样一个人。而且从某种意义上说，以一种奇怪的方式、以一种半开玩笑的方式，这其实还挺令人佩服的。但只是半开玩笑地说。
I've said this for for years actually and that is you never want to bet against a sociopath and that's really who's running the company here. And in a way, in a strange way, in a tongue-in-cheek way, it's actually admirable. Um, but only a tongue-in-cheek way.
在这个 Muse 的东西之后，如果他们谈论它被多广泛地采用，然后所有人都为之疯狂，我不会感到意外，因为扎克伯格又一次把所有人忽悠得尽可能多地交出自己的信息，包括他们的财务信息、他们的订阅等等。
而现在他甚至开始在这方面对企业下手了。所以，不管怎样，即使你不在 Muse 上、不让马克·扎克伯格替你干这些事，某个和你打交道的公司实际上也在替你这么做。所以，不管怎样，马克·马克都会拿到你的个人信息，而这对马克来说会非常棒。
Uh, I would not be surprised after this muse thing if they talk about how widely it's adopted and everybody goes nuts over this because Zuckerberg once again hoodwinks everybody into giving him all the information they possibly can uh with their finances, with their subscriptions and all that stuff.
And now he's even going after companies on that. So, one way or another, even if you're not on Muse where you you let Mark Zuckerberg do all this stuff for you, some company that you do business with is actually doing that for you.
So, one way or another, oh, Marky Mark's going to get your personal information and it's going to be awesome for Mark.
那么与此同时，我们拿这只股票怎么办？就在过去一周里，它一度跌了大约10%。所以，它现在有一点反弹。现在，我看这个会有点像我看 Netflix 的方式，但只在一定程度上，也就是说，如果这家公司，比如说公司公布财报后市场决定抛售它，我就得把50日移动平均线看作是你可能找到支撑的那条均线。
所以，如果它回落到这里，就把这里看作一个潜在的反弹机会，一个潜在的逢低买入机会，让你能便宜地拿到这只股票，因为你看，Meta 最终是要走高的。你知道为什么吗？因为它就是这么走的。
So, meanwhile, what are we going to do with the stock? Well, just over the last week it fell at one point like 10%. So, it's on a little bit of a rebound. Now, I'd look at this um a little bit like I've looked at at Netflix, but only to a point, and that is if the company, like let's say the company reports earnings and the market decides to sell it, I would have to look at the 50-day moving average as the moving average where you're going to find some support.
So if it falls back to here, look for this as a potential bounce play, a potential like buy the pullback and you get this thing on the cheap because look, ultimately Meta is going higher. Do you know why? Because that's what it does.
但在过去一年、一年半左右的时间里，除了在一个非常短期的区间内，它并没有怎么走出这种走势。所以我们要看得更短期一些。我们要这样来看。如果它回落到50日线，那太好了。如果它向上冲，那你就得知道这一点。
上方有很多供给，来自那些在这里买入、以为“嘿，也许我们要迎来突破了”的人。结果并没有发生。所以，我认为它从这里往上涨会比从下面往上涨更困难。所以，盯着那条50日移动平均线。那应该会对你挺管用的。
But over the past year, year and a half or so, it hasn't done much of that other than in a real short-term range. So we want to go even shorter term. We want to look at it like this.
If it falls back to the 50, that's awesome. If it runs to the upside, just know this. There's a lot of supply overhead from people that bought here thinking that, hey, maybe we're going to get a breakout.
Didn't happen. So, I think it's going to have a tougher time coming up here from here than it will from down there. So, watch the 50-day moving average on that. Um, that should work for you pretty well.