$TTD · The Motley Fool · 2026-11-10
Trade Desk 超越了一个非常低的门槛,有 10 亿美元回购、强劲的客户留存以及联合创始人担任更大角色,但营收仍在萎缩,剔除政治广告后同比下滑约 9%,而第二季度为增长 3%。因此这表明下滑没有担心的那么快,而非转机正在发生,复苏很可能需要不止几个季度。
播放时,YouTube 可能接收设备与播放信息并使用 Cookie。 隐私说明 · Google 隐私政策
逐段跳播
我们要聊聊 Rocket Lab 和 Trade Desk 的财报,因为它们在过去 24 小时内公布了业绩。
We're going to hit Rocket Lab and the Trade Desk earnings cuz they reported within the past 24 hours.
广告之后,我们将深入讨论 Rocket Lab 和 Trade Desk 的财报。多年来,Rocket Lab 和 Trade Desk 一直是 Molly 宇宙中比较受欢迎的公司。
我们在各项服务中多次推荐过它们,尤其是在我们 Molly 许多评分卡的隐藏宝石类别中。显然,Rocket Lab 目前是真正的宠儿,而也许大家对 Trade Desk 的态度略有不同。
过去 24 小时内我们收到了这两家公司的财报。所以我们想做个小小的盘点,Lou,我想从你开始,谈谈 Rocket Lab。显然,最大的故事是 Neutron,过去一个月我们得到了一些相关消息。
那么,这份最新财报中最大的非 Neutron 新闻是什么?
Coming up after the break, we're going to jump into Rocket Lab and the Trade Desk's earnings. Rocket Lab and the Trade Desk have been some of the more popular companies in the Molly universe over the years.
They've had several recommendations on them in various services we have, especially on the hidden gem side of many of our scorecards here at the Molly. And obviously Rocket Lab is a real darling right now where maybe everyone's attitude towards the trade desk has been slightly different.
Uh we did get earnings from both of them in the past 24 hours. So we thought we would do a little bit of a check-in and uh Lou I want to start with you with Rocket Lab. Obviously the big story is Neutron and we got some word on that within the past month.
So what was the big nonneutron news in this most recent earnings report?
转到 Trade Desk,Matt,就像我说的,它曾经在很长一段时间里是许多投资者的宠儿,因为增长非常惊人。你知道,开放互联网广告,也就是在亚马逊等围墙花园之外的广告,带来了很多机会,但这些机会变得越来越少、越来越分散。
Trade Desk 最近在股市上的表现并不算特别成功。这个季度有没有任何迹象表明情况正在好转?
Switching over to Trade Desk, Matt, like I said, this was at one time a darling uh of many investors for a long time because growth was incredible. they, you know, the open internet advertising, you know, not advertising outside of the walled gardens of Amazon and and such presented a lot of opportunities, but those opportunities have been becoming fewer and further between.
Uh, trade dusk has not exactly been a resounding success, at least on a stock market basis lately. Was there anything in this quarter that showed signs that things are turning around?
你这一路来说得都太轻描淡写了。Trade Desk 较历史高点下跌了大约90%,或者还略多一点。我本来是想说得委婉一点。但你想想,当一家公司连续让投资者失望,我不知道,大概已经连续四五个季度了。
过去这几个季度,每次财报发布后,Trade Desk 似乎都会下跌,都会遭到重挫。这一次的门槛定得非常低。营收超出公司指引约13%。在利润方面,调整后 EBITDA 超出市场一致预期约65%,幅度很大,所以门槛确实很低,但他们超出了这个门槛。
公司终于显露出一些信心迹象,他们宣布了10亿美元的股票回购,考虑到 Trade Desk 目前的市值,这相当激进。他们资产负债表上有这笔钱,现金和投资合计接近17亿美元。所以并不是借钱回购股票,他们有钱。
客户留存率实际上看起来相当强劲,联合创始人也重新回到更重要的角色。这就消除了一部分围绕 Jeff Green 的关键人物风险。不过营收仍在萎缩,所以事情有两面。营收同比下降约9%,而且这还是剔除了那些政治广告之类的影响,那些本来就不是稳定的收入。
投资者仍然持怀疑态度。这个季度概括来说,并没有表明转机正在发生,只表明这艘船下沉的速度没有投资者想象的那么快。所以他们是在一个非常低的门槛上超预期。但话说回来,在 Trade Desk 近期一连串财报之后,投资者愿意接受这一点。所以这是正面消息。
Well, you you've been putting it pretty mildly this whole time. the trade desk is down roughly 90% or a little bit more from its all-time highs. Uh >> I was trying to sugarcoat a little bit.
>> You were uh but you know when you've disappointed investors for I don't know what it's been like four or five quarters in a row. Each time it seems like Trade Desk falls, you know, gets clobbered after earnings for the past several quarters in a row.
The bar was set really low this time. Um you know, revenue beat the the company's guidance by about 13%. uh on the bottom line adjusted EBITDA um that beat consensus by about 65% you know a big margin you know so it was a very low bar but they beat beyond that the company's showing finally showing signs of confidence uh they announced a $1 billion buyback which given where Tradeesk's market cap is now that's pretty aggressive. uh they have that on their balance sheet.
They have almost 1.7 billion in cash and investments on their balance sheet. So, it's not like they're borrowing to buy back stock. They have the money. Uh their customer retention actually looks pretty strong and their co-founder is actually coming back to a bigger role.
So, that eliminates some of that key person risk in in Jeff Green. Um I mean, the the revenue is still shrinking. So, it's there there's two sides of it. Uh, I mean revenue is was down about 9% year-over-year and that's excluding the impact of those political ads and things like that that are really, you know, not consistent revenue.
Um, and what you know investors are skeptical still. They they just this quarter kind of in a nutshell did it didn't show that the turnaround is happening. It showed that the ship isn't sinking as quite as fast as investors might have thought.
So they they beat off of a very low bar. Uh but uh hey investors will take that after the streak of uh reports that the trade desk has put out lately. So it's it's positive news
接着你说的选举支出那一点。澄清一下,你会经历脱离选举周期的那种支出波动。下一季度我们会不会看到预期降低或提高?他们是预期会出现转机,还是情况会往哪个方向走?
to your point on the election spend thing. And just to clarif you you get off off election cycle kind of spending waves. Could we see like next quarter are the expectations lower, higher?
Like are they expecting a turnaround or where where are we going here?
对。我是说,想想 Trade Desk 在调整营收时剔除选举和一次性项目,可以把它类比成,我不知道,就像他们公布房地产数据时,总是会对销售旺季等因素做季节性调整。所以,比较他们公布的调整后数字,就像我说的,剔除这些项目后下降约9%。
拿这个来比较,第二季度剔除一次性广告和政治相关项目后的数字是3%的增长率。所以情况在变差,但没有差到超出任何人预期的程度,这是我能给出的最好说法。而对于一只已经下跌超过90%的股票来说,投资者会接受这一点。
Yeah. Well, I mean, think of when when the trade desk adjusts revenue for things like elections and one-time items. Think of this as like I don't know when when they report real estate numbers and they're always seasonally adjusted for the peak selling seasons and things like that.
So, you know, compare the the adjusted numbers like they report like I said down about 9% without those. So compare that and I mean in in Q2 that number was a 3% growth rate excluding one-time ads and political things like that.
So it's getting worse but it's not getting [music] worse than anyone expected it to get is the best way I can put it. And and for a stock that's down over 90% uh investors will take that.
对。如果有复苏的机会,听起来也要比几个季度长得多。不过我们会持续关注,看看后续会怎样。
Yeah. Well if there is a chance for recovery it sounds like it's [music] going to take quite a bit longer than a couple of quarters too. But we'll keep track of it and see what happens with that.