想想看。Steve Jobs 在上世纪 90 年代末回归 Apple,并稳住了资产负债表。他当时已经是一位经过验证、能力出众的 CEO。此后,他们还稳住了自己的电脑业务,砍掉了一些糟糕的业务和产品,并推出了 iPod 和 iTunes 商店。
然后,大约在 2003 年,事情开始变得疯狂起来。因此,在那一刻,他们已经拥有了非常稳定的商业模式。
Think about it. Steve Jobs returned to Apple in the late 1990s and stabilized the balance sheet. He was already a proven and competent CEO , wasn't he? Now, they have also stabilized their computer business, gotten rid of some bad businesses and products, and launched the iPod and iTunes store.
And then , things started to go wild around 2003, didn't they ? Thus, at that moment, they already had a very stable business model.