$NVDA · Aswath Damodaran · 2026-11-19
丑闻前英伟达估值约4.85万亿美元,而10月29日市值为5.2万亿美元,略偏高估;到11月19日市值已跌至3.6万亿美元。若只发生短期影响,估值下跌5-10%,那么3.6万亿美元看起来便宜;但长期损害会打击营收增长和利润率(增长下降3%、利润率下降6%将令估值缩水24%)。若能找到有能力的接任CEO、Jensen继续参与、管理层强劲且中国相关叙事被夸大,市值将从3.6万亿美元回升至更高水平,但可能仍低于5.2万亿美元;若过程变得难堪、中国丑闻持续发酵,估值跌幅会更大。
播放时,YouTube 可能接收设备与播放信息并使用 Cookie。 隐私说明 · Google 隐私政策
逐段跳播
过去几周,你在Jenin Wong和Nvidia身上的经历,本应已经打消了那些疑虑。我认为,最大的新闻莫过于Jensen Wong的失势。
the last few weeks, your experience with Jenin Wong and Nvidia should have laid those doubts to rest. I think the biggest story of all has been the fall from grace of Jensen Wong.
更多报道浮出水面,涉及他与向他汇报的Nvidia员工之间的婚外情。这违反了公司规定。上周,事情最终以Nvidia董事会要求Jensen Wong辞职、而他辞任告终。
more stories came out about affairs with uh his with Nvidia employees who reported to him. And that's a violation of corporate rules. That last week culminated with Nvidia's board asking for Jensen Wong to resign and he stepped down.
全球最大公司之一、处于AI叙事核心的公司的CEO辞职了。这对Nvidia的价值意味着什么?
you've had the CEO of one of the largest companies in the world a company that's central to the AI story step down. What does it mean for Nvidia's value?
先把这个记下来,因为我后面会回过头来用这个框架来思考Nvidia现在的处境。
So file that away because I'm going to come back and use this framework to think about where Nvidia is right now.
Jensen Wong为Nvidia创造了价值。他不仅是Nvidia 1993年的创始人,而且基本上打造出了一家能体现他本人的公司。它善于把握机会、雄心勃勃、作风强硬,尤其是过去5年,随着Nvidia处于AI热潮的中心,他也成了超级明星。
Jensen Wong added value at Nvidia. not only was the the founder of Nvidia 1993, but he's he's basically created a company that reflects it. It's opportunistic, ambitious, aggressive, and especially over the last 5 years as Invidia has been at the center of the AI boom, he's become a superstar.
从很多方面看,Nvidia的做法堪称一个案例,说明一家公司如何通过为其他公司融资来维持一条产业链,因为要记住,Nvidia卖的是投入AI建设热潮的芯片。他们希望AI建设者继续建下去。
而很多所谓的循环融资,就是Nvidia提供给这些公司的债务和股权,好让它们继续下去。
In many ways, what Nvidia has done has been a case study of how a company keeps a chain going by financing the companies because remember Nvidia sells the chips that go into the AI building boom.
They want the AI builders to keep doing it. And much of what gets called circular financing is the debt and equity that Nvidia has offered to those companies to keep going.
第一篇报道在10月29日爆出。报道讲的是Jensen与Megaspe的Alice Wong的婚外情,而Megaspe与中国有联系。所以这件事既牵涉Jensen Wong个人的弱点,又牵涉安全方面的担忧。
The first story broke on October 29th. There was a story about Jensen's affair with Alice Wong at Megaspe which is you know which is connections with China. So it brought in both the personal foibless of Jensen Wong with a security concern.
接下来的一周,报道进一步扩大,称他与向他汇报的Nvidia员工有婚外情,这违反了公司规定。
In the following week the story expanded that he had affairs with employees who work for at Nvidian reporting which is a violation of corporate rules.
几天后,白宫也发声了,因为Nvidia对美国经济如此关键。到上周末11月12日,Jensen Wong辞去了CEO职务。
A few days later the White House chimed in because Nvidia is so central to the US economy. And by the end of last week on November 12th, Jensen Wongut stepped down as CEO.
此后他又改变了主意,但他确实辞任了。任命Nvidia的CFO Colette Crest并未平息这场丑闻。事实上,不确定性还在不断加剧。
Since then, he's had second thoughts, but he stepped down. The naming of Colette Crest, who's Nvidia's CFO, has not quelled the scandal. In fact, uncertainties continued to mount.
从10月29日,也就是报道爆出、Nvidia市值接近5.2万亿美元的那天起,到11月19日,Nvidia已损失1.5万亿美元市值。1.5万亿美元市值。这是Nvidia的事。
Starting October 29 29th, which is the day the story broke when Nvidia's market cap was close to 5.2 2 trillion through November 19th, Nvidia has lost $1.5 trillion. Trillion dollars in market cap. This is an Nvidia story.
显然,市场是在对Jensen Wong事件做出反应,也是在对其中的不确定性做出反应,比如我至少能想到五个不确定因素。
Clearly the market is reacting to the Jensen Wong story and it's reacting to the uncertainties right like what I can think of at least five uncertainties.
第一是谁将接替Jensen出任CEO,候选名单上有一批名字。有些人有半导体芯片行业的经验。有些人在Nvidia工作。有些是外部人士,且颇有声望。Tim Cook就是被提到的一个名字。
The first is who will replace Jensen as CEO and you have a bunch of names in the mix. Some of them come in with experience in the semiconductor chip business. Some of them work at Nvidia.
Some of them are outsiders with reputations. Tim Cook is a name thrown in there.
我们需要知道谁会接替他。这是一个不确定性。第二是,假设找到了接替的CEO,问题是,这个人未来能否与Jensen Wong合作?如果能出现一种情形,即Jensen Wong留在Nvidia并愿意与新CEO合作,那情况会温和得多。但在新CEO确定之前,我们还不知道。
We need to know who will replace him. That's one uncertainty. The second is assuming a replacement CEO is found. The question is, will it be somebody that Jensen Wong can work with in the future?
It's more benign if we can find a scenario where Jensen Wong stays around Nvidia is willing to work with the new CEO. We don't know that yet until the new a new CEO is spec.
第三是,我们将检验Jensen在Nvidia打造的管理团队有多强,因为这家公司至少短期内需要由第二梯队的管理层来运营,直到新CEO站稳脚跟。
The third is we're going to get a test of how strong the management team is at Nvidia that Jensen has built because this company will need to be run by that second tier of management at least in the near term and until the new CEO finds his feet.
当然,悬在这件事上的不确定因素是中国这条线,因为如果中国这条线站得住脚,Alice Wong 确实与中国政府有关联,而 Nvidia 一直在规则上打擦边球、不向中国出售芯片。这个问题会变得大得多,因为还有制裁、法律听证会以及后果,其影响远远超出一次管理层变动。
And of course hanging over the wild card here is the China story because if that China story has legs, Alice Wong is in fact connected to the Chinese government and Nvidia has been playing fast and loose with the rules and not selling chips to China.
This problem gets much bigger because you have sanctions and legal hearings and and consequences that go well beyond a management change.
而笼罩在这一切之上的,是另一个我们本以为已在11月12日 Jensen Wong 卸任时解决掉的不确定性——也就是上周和本周初,开始有越来越多的说法认为他也许有回归的途径。最初,这来自 Nvidia 的大投资者,他们说:“我们希望 Jensen 回来。
他对公司太关键了。”但就在几天前,他也加入了这场讨论,说:“不,如果他们想让他回来,他愿意这么做。”
And hovering over over all of this is another uncertainty that we thought we'd put to rest on November 12th when Jensen Wong stepped down, which is last week and early this week, talks started to mount that maybe there's a way back for him.
Initially, it came from big investors in Nvidia saying, "We'd like Jensen back. He's too critical to the company." But just a couple of days ago, he added his words to the mix, saying, "No, if they wanted him back, he'd be willing to do it."
所以让我们退一步,想想丑闻发生前的 Invidia,然后再看看这场丑闻会对价值造成什么影响。正如我提到的,这家公司从93年就存在了,99年上市。它一直都是一家非常优秀的芯片公司。
So let's step back and think about Invidia pre-scandal, and then look at what the scandal can do to the value. As I mentioned, the company's been around since 93, went public in 99. It's always been a very good chip company.
事实上,我最初给 Nvidia 估值时,是把它当作一家机会主义的芯片公司来估值的——一家能够为芯片找到新市场、并且比所有人都先到达那里的公司。它在游戏领域做到了,在加密货币领域做到了,当然,在 AI 领域也做到了。
In fact, when I first valued Nvidia, I valued as an opportunistic chip company, a company capable of finding new markets for chips and getting there before everybody else. It did with gaming, it did with crypto, and of course, it did with AI.
当 AI 在2022年腾飞时,它进入了超级明星的地位。
It went into superstar status when AI took off in 2022.
所以,CEO 显然很重要,而 Jensen Wong 在这段故事中占了很大一部分。他是不是一位极其高效、非凡的 CEO?我认为连他的批评者也不会否认这一点。他一直是一位了不起的 CEO,如果没有他掌舵,Nvidia 不会是今天的 Nvidia。
So, CEO clearly matters and Jensen Wong's been a big part of this story. Has he been an incredibly effective and extraordinary CEO? I don't think even his critics would deny him that.
He's been an amazing CEO and Nvidia would not be the company it is today without him at the helm.
当然,当你听关于他是否应该回来当 CEO 的争论时,核心就在这一点上。他一直是一位了不起的 CEO,没有他,Invidia 会怎样?所以,那些反对董事会的人希望他回来。他们的论点是,没有 Jensen Wong,Invidia 会损失太多价值。
支持董事会决定的人则说:“你看,你不能让 Jensen 就这么逃过去,因为这是对公司政策的公然违反。如果再算上安全疏漏和中国问题,那就远不止这些了。”
Now, of course, when you listen to the debate about whether you should come back as a CEO, it's centered on that. He's been an amazing CEO and without him, what will Invidia do?
So, those who who oppose the board want him coming back. You know, their argument is without Jensen Wong, Invidia loses too much value. Those in support of the board's decision say, "Look, you can't let Jensen get away with this because it's a flagrant violation of corporate policy.
And if you throw in the security lapse and the China issue, it becomes far more than that."
我在2018年买入了 Nvidia,我这么做不是因为 AI,也不是因为预见到了它,而只是因为我当时觉得它被低估了。那时它已经跌了很多,在我看来很便宜,我就买了,结果我运气好得难以置信。
AI 腾飞了,Nvidia 腾飞了,而在过去两三年里,我分25%的次数卖出了我的 Nvidia 持仓。所以到今年年初,Nvidia 已经不在我的投资组合里了。我因此受到了很多批评,说我少赚了多少钱。
所以我想先说明的是,我喜欢 Nvidia。我认为它是一家了不起的公司。我只是不喜欢它当时的交易价格。
I was in I bought Nvidia in 2018 and I did it not because of AI or seeing it coming but because I just felt it was undervalued. It had dropped a lot at that time and it looked cheap to me and I bought it and I got incredibly lucky.
AI took off, Nvidia took off and over the last two to three years I've sold my Nvidia position 25% of the time. So by the start of this year, Nvidia was no longer in my portfolio.
And I've got a lot of blowback on that on how much money I've left in the table. So what I want to to give up front is I like Nvidia. I think I think it's an amazing company. I just didn't like the price it was trading at.
所以我回到10月29日,在 Jensen Wong 仍担任 CEO、且没有丑闻迹象的情况下对 Nvidia 进行了估值。我得到的价值远高于我两年前、三年前得到的价值。部分原因是,这家公司展现出了惊人的持续扩张能力,尽管它已经是一家大公司,收入从2000亿增长到3000亿,同时还保持着我所见过的大公司中最高的利润率之一。
So I went back to October 29th and I valued Nvidia with Jensen Wong still CEO and no scandal on the horizon. And my value is dramatically higher than the value that I got two years ago, three years ago.
And part of the reason is this company has shown an amazing capacity to keep scaling up even though it's a big company from 200 billion to 300 billion revenues while preserving some of the highest profit margins I've seen at a large company.
事实上,如果我在10月底对 Nvidia 估值,考虑到它在之前一年收入几乎翻倍,我知道未来会有高收入,而且基本上凭借高收入增长和它们拥有的利润率,即使 AI 建设热潮开始放缓,我得到的公司股权价值也会接近4.85万亿美元。
In fact, if id valued Nvidia in late October, given that it had almost a doubling of revenues in the year leading in, I know this high revenues coming forward and essentially with high revenue growth, the margins they have, even as the AI building boom starts to ease, the value I would have got for the equity in the company would have been close to $4.85 trillion.
10月29日,在这件事曝光之前,Invett 的市值约为5.2万亿。所以,它略微高估,但仍相差不远。11月19日,市值已跌至3.6万亿。
On October 29th, before the story broke, Invett was trading at about 5.2 trillion. So, it's slightly overvalued, but still within shouting distance. On November 19th, the market cap had dropped to 3.6 trillion.
你会想,好吧,这真是太划算了。现在,定价是3.6万亿。价值是4.8万亿,但请记住,那个价值是 Jensen Wong 丑闻之前的。所以问题就变成,这场丑闻会让 Nvidia 付出多大代价,或者换个说法,它是否会让公司损失25%、30%、35%的价值,因为市场似乎已经计入了这样的跌幅。
You think, okay, this is an incredible bargain. Now, it's 3.6 trillion pricing. The value is at 4.8 trillion, but remember that value is prejensen Wong scandal. So the question then becomes what will this scandal cost Nvidia or put differently does it cost 25 30 35% of its value because that's what the market seems to have brought in.
短期影响是什么?我认为 Nvidia 的一些客户回头对 Nvidia 说我们要取消订单,这种情况非常不可能。我认为不太可能的原因是,客户需要 Nvidia 芯片的程度超过 Nvidia 需要某个客户。所以我认为你不会看到这种情况发生。
What are the short-term effects? It might and I but I think it's very unlikely that some of Nvidia's customers might come back to Nvidia and say we're canceling our orders. The reason I don't think it's likely is the customers need Nvidia chips more than Nvidia needs a customer.
So I don't think you're going to see that happen.
第二,我认为这很可能会发生:如果换了新 CEO,过渡期意味着事情会被推迟。即使是一位很棒的 CEO,你也不可能一上任就立刻全速运转、马上做决定。这些延迟短期内可能让他们损失收入或产生成本,然后当然,中国这条线的变数也会发展下去,由此带来的法律和立法层面的反弹可能在近期影响增长和利润率。
Second, and this I think is probably likely to happen is if you get a new CEO, that transition period will mean that things get delayed. Even if it's a great CEO, you don't hit the ground running and make decisions right away. those delays might cost them revenues or create costs in the short term and then of course that wild card of the China story is going to play out and the legal and legislative blowback from that can affect growth and margins in the near term.
我的直觉是,如果只有短期影响,价值的百分比变化应该会被控制住,我给你一个检验的方法。我从4.8万亿中得出价值大约下降5%到10%,这意味着在3.6万亿时它看起来便宜,但也可能存在长期影响,而长期影响会体现在两个地方,这是两个关键输入。
一个是收入增长的下降,另一个是利润率的下降。所以你认为的任何后果都会体现在这两个地方之一。我不认为这是风险效应。所以资本成本和失败率不受影响。我也不认为这是再投资效应。这确实是增长和利润率效应。
My gut feeling is if all you have are short-term effects, the percentage change in value should be contained by you know and I'll give you a way of checking this out. I get about 5 to 10% drop in value from the 4.8 8 trillion which would mean that at 3.6 trillion it looks cheap but there potentially could be long-term effects and the long-term effects show up in two places and these are the two key inputs.
One is as a drop in revenue growth and the other is as a drop in margin. So everything you think of as a consequence is going to show up in one of those two places. I don't think it's a risk effect.
So the cost of capital and failure rate are unaffected. I don't think it's a reinvestment effect. It's really a growth and margin effect.
这里我计算了如果长期增长和长期利润率发生变化,Nvidia 的价值会变化多少。举个例子,如果收入增长下降3%,利润率下降6%,Nvidia 的价值会下降24%。
Here I've calculated how much the value of Nvidia would change if long-term growth and long-term margins change. So as an example, if you have a 3% drop in re grow drop in revenue growth and a 6% drop in margins, Nvidia's value drops by 24%.
第一个是 Jensen Wong 会回来吗?我知道 Kalshi 目前给出的估计是10%的概率。他会回来吗?而如果他真的回来,价值也不会反弹回4.8万亿,因为中国那部分故事仍然存在。
The first is will Jensen Wong return? I know that Kalshi right now is putting an estimate of a 10% chance. Will he return? And if he does return, the value is not going to bounce back to 4.8 trillion because the China part of the story is still there.
第二,如果他被人取代,接任者会有多出色?你看,我们怎么衡量这一点?我认为,董事会正在考察那些既在核心业务上具备技术专长、又有领导经验的人。所以外面传出的名字,包括临时CEO Colette Cres,还有Ian Buck,他们都是Nvidia的员工,了解这家公司;其他芯片公司的CEO,Renee H、Lisa Sue,我还听到Tim Cook的名字被提及,对吧,为什么?
因为领导能力,董事会是在技术专长和领导技能之间做平衡。
Second, if he is replaced, how good will the replacement be? You see, how do we measure that? Well, I think the board is looking at people who have both technical expertise in the chief business as well as leadership experience.
So the names you see out there including Colette Cres the interim CEO or and Ian Buck they're Nvidia employees who know the company CEOs of other chip companies Renee H Lisa Sue and I've heard Tim Cook's name thrown in the mix right why it's the leadership abilities the board's balancing technical expertise with leadership skills
我完全没资格告诉董事会该怎么做,但我的建议是,董事会应当小心,不要出现错配。他们希望看到的是能反映Nvidia现状的人选,而且还要冒着招来一些反弹的风险。我认为,Tim Cook即使愿意接手,也不是Nvidia合适的CEO。
and I'm no in no position to tell the board what to do but my advice is that the board should be careful about not mismatching. It's they want to see your reflects where Nvidia is and at the risk of getting some blown back.
I don't think Tim Tim Cook even if you're willing to to step in is the right CEO for Nvidia.
我不认为Nvidia是2010年的Apple。所以他们必须找到一种组合。我并不羡慕他们这项任务,因为你怎么能接手并取代一位传奇人物呢?
I don't think Nvidia is Apple in 2010. So they have to find a mix. I don't envy them the task because how do you step in and replace a legend?
而且如果被取代,Jensen会有多愿意与这位接任者合作?最良性的价值影响将是,Jensen愿意与新CEO合作,提供战略帮助、方向以及他的人脉。Nvidia价值的很大一部分来自Jensen与台积电的关系,而这些是私人关系。
And if replaced, how much will Jensen be willing to work with this replacement? The most benign value effects will be if Jensen is willing to work with the new CEO and provide strategic help and direction and and his connections.
Big part of Nvidia's values come from Jensen's connections with Taiwan semi and these are personal connections.
我们很快就会弄清楚Nvidia各层管理有多强。这是一家非常扁平的组织。Jensen提到过这一点,而扁平组织的好处之一是,有很多非常聪明的人承担着职责。扁平组织的缺点之一是,他们往往是职能专家,在那个扁平组织里把某件事做得非常好。
而CEO必须能够退后一步,看清大局。所以我们会弄清楚,在CEO之下,Nvidia的各层管理能否让这一进程继续下去。
We're going to very quickly find out how strong the layers of management at Nvidia are. It's a very flat organization. Jensen's mentioned this and one of the one of the pluses of being a flat organization there are a lot of very smart people who have responsibilities.
One of the downsides of being a flat organization is they tend to be functional specialists. They do something really well in that flat organization. A CEO has got to be able to step back and look at the big picture.
So we'll find out whether the layers of management in Nvidia under the CEO are able to keep this process going
最后,我们会弄清楚中国这件事会怎样发展,会有听证会,很可能还有法律程序;如果Alice Wong被证实与中国政府有官方联系,而Nvidia一直通过商业前台违反法律向中国出售芯片,那影响就远不止更换CEO。
而且这个问题不会因为Jensen Wong重新回来当CEO就消失。事实上,如果他回来当CEO,情况可能更糟。
and finally we're going to find out whether the China story as Lex are going to be hearings they're probably going to be legal settings and if Alice Wong turns out to have official ties to the Chinese government and invy's been violating the law by using business fronts to sell chips to the Chinese invites well beyond just replacing CEO And it's a problem that actually will not go away if Jensen Wong comes back as CEO.
In fact, it might be worse if he comes back as CEO.
所以,这些问题的答案我不知道。我正在寻找新的消息,未来几周,我们会开始得到这些答案。
So, I don't know the answers to these questions. I'm looking for the new stories and over the next few weeks, we will start to get these answers.
我的建议是,当这些答案陆续出来时,你做出自己的判断。我会在本次会议中链接的那张表格,可以让你推演你认为这些会对收入增长和利润率产生什么影响,如果你愿意,也可以推演对Nvidia重新估值的风险,看看如果Jensen Wong不再在那里,他们会损失多少价值。
My advice is as you look at these answers come through, you make your own judgment. The spreadsheet that I'm going to link to for the session will allow you to trace out what you think the effects will be on revenue growth and margins. and if you feel like it on risk to revalue Nvidia and to see how much value they would lose if Jensen Wong is no no longer there.
所以底线是这样的。如果你确实认为董事会会找到一位有能力的接任CEO,一位与Nvidia所处生命周期阶段相匹配的CEO,Jensen会继续参与并与这位CEO合作,而且还有一支强大的管理团队,再加上你认为中国这一变数是过度反应,那么价值跌幅会很小,市场会从3.6万亿恢复,也许不会回到5.2万亿,但会到一个更高的数字。
但如果随着几周过去,这个过程变得难看、有毒,新CEO与Jensen产生摩擦,他与员工烧断桥梁,而中国丑闻又持续发酵,那么价值跌幅可能会更大。
So here's the bottom line. If you do think that the board will find a competent replacement CEO match a CEO matches where you are where Invidia is in the life cycle that Jensen will stay involved and work with that CEO and that there's a strong management team and on top of that you throw in the China twist is overblown the value drop will be small so market will recover from the 3.6 trillion back maybe not to the 5.2 two trillion but to a higher number.
But if as the weeks go through the process becomes ugly and toxic and the new CEO is um has frictions with Jens and he and he burns bridges with with employees and the China scandal has legs then the value drop might get worse.
我认为,当你思考我针对Enthropic提出的治理问题时,这件事很值得想一想。而这就是为什么Jensen Wong一直是一位伟大的CEO。正如我所说,很少有人对此有争议。但他也表明了他也是人,仿佛这应该让人意外似的,但他们都是人,对吧?
Elon Musk、Dari Amadai、Sam Alman,所有这些执掌这些公司的超级明星都是人。他们会犯错。这是必然的。
I think this story is a good one to think about when you think about the governance issues I raised with Enthropic. And here's why Jensen Wong has been a great CEO. And as I said, very few people are debated.
But he's also shown that he's human as if that should be a surprise, but they're all human, right? Elon Musk, Dari Amadai, Sam Alman, all of those superstars at the heads of these companies are human. They will make mistakes. That's a given.
你能想象如果Nvidia有两类股票,而Jensen拥有51%的投票权控制吗?如果真是那样,情况可能会更快地变得有毒得多。
Can you imagine if Invidia had two classes of shares and Jensen had a 51% control of the voting rights? This could turn much more toxic. much more quickly if that had happened.
这是我认为伟大创始人会做的事情之一。而且我认为,未来几周随着Nvidia的动向,我们将检验Jensen Wong在多大程度上建立了一个能够在他之后延续的实体。
That's one of the things I think great founders do. And I think we're going to get a test of how much Jensen Wong has built an entity that can outlast him in the coming weeks with what Nvidia does.
观察点
这个频道对 $NVDA 的历次判断
Aswath Damodaran 在这只股票上共 2 条判断,这里只列相邻的几条。