$TSLA

特斯拉第三季度表现积极:需求超过产量,主要由 FSD 驱动,其北美订阅率达到 75%,属于高利润的经常性收入。能源需求强劲,2027 年的 Megapack 几乎已全部售出。Optimus 已开始生产,但产能爬坡将较为缓慢,达到年产一百万辆或许需要一年以上。

看涨他说的是几年内
《Big SHOCK In Tesla Q3 Earnings: Highlights & Recap》
Solving The Money Problem发布 2026-10-21 · 59 段内容
00:01/ —打开原视频

逐段跳播

59 段内容
0:0118:35

在我们回顾特斯拉第三季度最亮眼的财报业绩时,我得先坦白一件事。我本以为今年看到的最疯狂的事是特斯拉的飞行版 Roadster,直到我看到这个:北美 Full Self-Driving(FSD)的订阅率达到 75%。

While we review Tesla's top earnings results for the third quarter, I have a confession. I thought the craziest thing I'd see all year was a Tesla Flying Roadster, until I saw this: a 75% subscription rate for Full Self-Driving (FSD) in North America.

上个季度,当这个数字达到 55% 时,我就已经很震惊了。这简直是疯狂。第三季度购买特斯拉汽车的用户中,有四分之三也在北美订阅了完全自动驾驶系统。上个季度这个比例是 55%,当时就已经很惊人了。

Last quarter, I was shocked when that figure reached 55%. This is madness. Three-quarters of customers who bought Tesla cars in the third quarter also signed up for the full self-driving system in North America.

In the last quarter the percentage was 55%, which was amazing at the time.

我们现在已经非常接近 100% 的订阅率了。这简直难以置信。记住,这是一项持续性的收入,利润率非常高,几乎相当于净利润,而不只是一次性销售或短暂的收入来源。这是每月持续产生的经常性收入。

We are now very close to a subscription rate approaching 100%. This is unbelievable. Remember, this is a continuous income, with a very high profit margin, almost a net profit, and not just a one-time sale or a transient source of income. This is a recurring monthly income.

这些用户不仅会在道路上更安全、体验好得多,还会每月持续、无限期地付费。试想一下,当完全自动驾驶在某些地区合法化、完全无需人工监督时会发生什么——你可以直接设定目的地,坐到后排,睡一觉,然后安稳地在目的地醒来。

Each of these users will not only be safer on the roads with a much better experience, but will also pay monthly, continuously and indefinitely. Just imagine what will happen when fully autonomous driving becomes legal in some areas, completely unsupervised, meaning you can literally set your destination, sit in the back seat, fall asleep, and wake up peacefully at your destination.

单单这一个数字——第三季度北美新增交付车辆中完全自动驾驶的订阅率——就足以概括整份财报。虽然不至于如此,但确实有可能。这是个巨大的问题。

This single number, the rate of full self-driving subscriptions in new North American deliveries in the third quarter, could be the entire earnings summary. It wouldn't be that way, but it was possible. This is a huge issue.

记住,完全自动驾驶仍在许多市场逐步推出。它在其他市场的能力还比不上北美的水平。除非你完全天真,否则你会意识到,随着完全自动驾驶在新市场推出——这些市场目前的订阅率为零,因为实际上还没有人能订阅——订阅率显然会高于零。

随着它在每个已推出市场的能力提升,它将提供更大的价值,也会有更多消费者订阅。

Remember, fully autonomous driving is still being introduced in many markets. Its capabilities elsewhere still do not match its level in North America. Unless you're completely naive, you'll realize that with the launch of full self-driving in new markets, where the subscription rate is currently zero because no one can actually subscribe, it will obviously be above zero.

As its capabilities improve in every market where it is available, it will offer greater value and more consumers will subscribe.

还有,记住特斯拉目前在路上大约有 1000 万辆车的车队。数字你们自己算。

And remember, Tesla currently has a fleet of about 10 million cars on the roads today. Calculate the numbers yourselves.

特斯拉本季度末的完全自动驾驶系统订阅用户数为 174 万。显然,我们知道完全自动驾驶的订阅率高得离谱。加拿大、澳大利亚、日本和台湾的交付量均创下纪录。

Tesla ended the quarter with 1.74 million subscribers to its Full Self-Driving system. Obviously, we know that the subscription rate for full self-driving is insane. Record numbers of deliveries in Canada, Australia, Japan, and Taiwan.

特斯拉的“Semi”卡车现在也已进入生产阶段。特斯拉本季度实现了盈利,经营现金流为 63 亿,自由现金流为 15 亿。现金及投资又增加了 19 亿美元。

Tesla's "Semi" truck has also now entered the production phase. Tesla made a profit this quarter, with operating cash flow of 6.3 billion and free cash flow of 1.5 billion. An increase in cash and investments of another $1.9 billion.

柏林工厂正在创下产量纪录,当然我们也知道,CyberCab 车辆现在已在奥斯汀作为机器人出租车车队的一部分投入运营。

Berlin is setting production records, and of course we know that CyberCab vehicles are now operating in Austin as part of the robotic taxi fleet.

本季度总营收为 280 亿美元。汽车毛利率实际上要高得多,达到 19.6%。第二季度是 16.8%。我认为,汽车利润率高于 0% 的公司名单里只有一个名字,那就是特斯拉。运营费用同比增长约 40%。

Total revenue for this quarter was $28 billion. The gross profit margin for automobiles is actually much higher, reaching 19.6%. It was 16.8% in the second quarter. the list of companies that make a profit margin on their cars that is above 0%, I think, includes only one name, and that is Tesla.

Operating expenses increased by approximately 40% year-on-year.

上季度自由现金流为15.3亿美元。他们当时则出现了10.9亿美元的赤字。Tesla的现金储备,包括现金和投资,现在达到454亿美元。一大笔现金。

$1.53 billion in free cash flow last quarter. They were in deficit by $1.09 billion. Tesla's cash reserves, including its cash and investments, now stand at $45.4 billion. A huge pile of cash.

能源业务收入下降了,但能源板块的利润率上升了。有意思的是,Tesla创下了能源产品订单量的纪录,累计订单量也创下巨大纪录。

Energy revenues have decreased, but profit margins in the energy sector have increased. Interestingly, Tesla has recorded a record order volume and a huge cumulative record for energy products.

剧透一下,这还会继续。对人工智能的需求无穷无尽,对AI算力的需求无穷无尽,对能源和冷却的需求也无穷无尽。这是我在5年前绝不会预料到的Tesla能源业务的增长引擎,但哇,真是厉害。

Spoiler alert, this will continue. An endless demand for artificial intelligence, an endless demand for AI computing, and an endless need for energy and cooling. This is a growth engine I wouldn't have predicted for Tesla's energy business 5 years ago, but wow, man.

我相信,无论Tesla是否披露,他们大型储能产品的巨额订单都会越来越多,尤其是与人工智能数据中心相关的订单。无人驾驶自动出租车的累计里程也在飙升。这是一条非常漂亮的指数曲线。

I believe that whether Tesla discloses it or not, there will be an increasing number of huge orders for their large energy storage products, specifically related to artificial intelligence data centers.

The cumulative mileage for unsupervised automated taxis is also skyrocketing. I mean, this is a really cool exponential curve here.

朋友,复利和指数增长的特点在于,早期很难察觉,然后突然之间就好像凭空冒了出来。比如,报告里这张涵盖2026年1月、2月、3月、4月、5月和6月的图表,当时看起来完全不起眼。但是,如果我们把这里的其余数据排除掉,那条曲线看起来就会和我们现在看到的差不多,离每季度100万无人驾驶英里不远,而巧合的是,它并不是只实现了一次每季度100万英里,而是大约六次。

My friend, the thing about compound and exponential growth is that it is very difficult to detect early on, and suddenly it seems to appear out of nowhere. For example, this graph included in the report between January, February, March, April, May and June 2026 did not look like anything at all.

However, if we excluded the rest of the data here, that curve would look similar to what we see now, not far from a million unsupervised miles per quarter, which coincidentally did not take the first million a quarter, but about half a dozen of them.

看起来到今年年底我们将达到400兆瓦的超级AI算力。"Baby TerraFab"项目将于2027年开始运行设备。Tesla还表示将在超级人工智能上投入大量资金。

It looks like we will reach 400 megawatts of super AI computing by the end of the year. Project "Baby TerraFab" will begin operating its equipment in 2027. Tesla also indicated significant spending on super artificial intelligence.

然后,当然,还有那个震撼了整个互联网的时刻:飞行版"roadster"。这不仅仅是人们见过的最令人惊叹的事情之一,它撼动了整个互联网的核心,把它击碎成百万片。

Then, of course, there was the moment that shattered the entire internet: the flying "roadster". This was not just one of the most amazing things anyone had ever seen, it shook the entire internet to its core and shattered it into a million pieces.

很多人会说这完全没有必要,或者说它的目的是什么,或者说这如何服务于Tesla的使命?这是一款会卖给真实客户的真实产品,但它的目的并不是给Tesla的业务带来巨大变革,也不是为总营收或利润做出巨大贡献。

Many will say that this is completely unnecessary, or what is its purpose, or how does this serve Tesla's mission? This is a real product that will be sold to real customers, but its purpose is not to create a massive transformation in Tesla's business, nor to contribute hugely to total revenue or profits.

首先,这是一次极致的工程实践,也是Tesla天才工程师们做真正不可思议之事的机会。Roadster跃过整个Tesla产品线既荒诞又具有标志性,突破了可能性的边界,完全没必要而且疯狂,而这正是它如此精彩的原因。

First, it's an amazing exercise in extreme engineering, and an opportunity for Tesla's genius engineers to do something truly incredible. The Roadster jumping over the entire Tesla lineup was both ridiculous and iconic, pushing the boundaries of possibility, completely unnecessary and insane, and that's why it's so brilliant.

但正因如此,围绕Tesla品牌产生的关注度和正面认知是无价的。正如我在之前一个讲述这一史诗时刻的视频中所说,这是买不到的。无论你投放多少超级碗广告,即使你有无限的广告预算,你也无法花那么多钱让消费者相信你的品牌像Tesla一样酷、一样疯狂、一样惊艳、一样强大。你实际上得造出一辆飞行汽车。

But by doing so, the amount of attention and positive perception generated around the Tesla brand was priceless. As I said in a previous video where I covered this epic moment, you can't buy this.

No matter how many Super Bowl ads you run, even if you have an unlimited advertising budget, you can't spend that much money to convince consumers that your brand is as cool, crazy, amazing, and powerful as Tesla. You actually need to build a flying car.

直接效果是Tesla席卷互联网,连续几天登上全球头条。间接效果是,大量原本没想过Tesla、或者已经忘了它、或者对它不感兴趣的人看到这些,成为Tesla的粉丝和潜在客户。

The immediate effect is that Tesla sweeps the internet and makes global headlines for a few days. The indirect effect is that a large number of people who had not thought about Tesla, or had forgotten about it, or were not interested in it, see this and become Tesla fans and potential customers.

与此同时,在悄无声息、不太受关注的情况下,Tesla Semi卡车现在已经进入量产。顶配车型续航最高可达500英里,这将对运输行业造成巨大冲击。

Meanwhile, quietly in the background, and without much attention, the Tesla Semi truck has now entered mass production. With a range of up to 500 miles for the top model, this will cause a huge disruption to the transportation sector.

原因,给不了解的人说一下,拥有运输卡车的成本大部分来自燃料和维护。Tesla Semi电动卡车在充电方面的运营成本比柴油燃料便宜得多。此外,实际运营和维护成本也低得多。活动部件少得多,容易损坏的东西也少得多。

The reason, for those who don't know, is that the majority of the costs of owning a transport truck are fuel and maintenance. Operating the Tesla Semi electric truck is much more affordable in terms of charging compared to diesel fuel.

In addition, the actual operating and maintenance costs are much lower. There are far fewer moving parts, and far fewer things that are susceptible to damage.

这些是商业客户。他们不会想:"我现在开的这辆车会向世界传达关于我和我身份的什么信息?"他们想的是:"等等,你是说这辆卡车在5年运营期内比我能买到的任何柴油卡车便宜几十万美元?我疯了吗?"疯子?不。那好,决定就很简单了。

These are commercial clients. They don't think, "What will this vehicle I'm currently driving tell the world about me and my identity?" They're thinking, "Wait, do you mean the truck costs hundreds of thousands of dollars less over 5 years of operation than any diesel truck I could get?

Am I crazy?" A lunatic? no. Well, then the decision is easy.

尽管针对Elon的负面舆论不断,Giga Berlin工厂仍创下产量纪录。Tesla生产并交付了第1000万辆车,而且,把最好的留到几乎最后,他们现在拥有4年来最大的乘用车订单储备,各位。

Record production at the Giga Berlin factory, despite all the bad publicity against Elon. Tesla produced and delivered its 10 millionth car, and to save the best for almost last, they have the largest order book for passenger cars in 4 years, guys.

引用:“我们专注于最大化工厂的产能利用率,而不是新建产能更大的工厂。随着时间的推移,我们预计硬件相关的利润将伴随着超智能、软件和车队相关利润的加速增长。Tesla Semi 卡车已在 Nevada 开始生产,Optimus 在 Fremont 开始生产。”

Quote, "We are focused on maximizing capacity utilization in our factories rather than building new factories with greater capacity. Over time, we expect our hardware-related profits to be accompanied by an acceleration in hyperintelligence, software, and fleet-based profits.

Production of the Tesla Semi truck has begun in Nevada and the Optimus in Fremont."

是的,你没听错。Optimus 已经开始生产了。哦,我们车辆的需求正在快速增长。需求大幅超过我们的产量。是的,显然我们会提高产量,而且我们已经在大幅提高产量。需求的最大驱动力是完全自动驾驶,而今天你能买到的任何车里,我们的系统确实都没有任何竞争对手。

Yes, you heard correctly. Optimus production has begun. Oh, demand is growing rapidly for our vehicles. It exceeds our production by a significant margin. Yes, and obviously we will increase production and we are already increasing production significantly.

The biggest driver of demand is full autonomous driving, and today there really isn't any competitor to our system in any car you can buy.

澄清一下,我们正在尽可能多地生产和交付汽车,并且正在努力推动自动驾驶系统在更多市场获得批准。我们还在第三季度开始了 Tesla Semi 卡车的生产,并发布了新款 Roadster,我认为那是最令人兴奋的事件之一。

我的意思是,这大概是有史以来最惊艳的产品发布会,这也证明了 Tesla 和 SpaceX 团队所做的出色工作。

To clarify, we are producing and delivering as many cars as possible, and we are pushing hard to get approval for the self-driving system in additional markets. We also started production of the Tesla Semi truck in the third quarter, and we unveiled the new Roadster, which I think was one of the most exciting events.

I mean, it's probably the most amazing product presentation ever, and that's a testament to the incredible work done by the Tesla and SpaceX teams.

因此,我们正在为更大的制造产能奠定基础。我们的目标是在大约 2030 年前实现年产 500 万辆汽车。我认为我们很有机会实现这一目标。

Therefore, we were laying the foundation for greater manufacturing capacity. We aim to produce 5 million vehicles annually by approximately 2030. I think we have a good chance of achieving this goal.

能源需求非常强劲。我们 2027 年的 Mega Pack 单元已经几乎全部售罄,我们正在尽可能快地提高产量以满足需求。我们还预计这方面的毛利率会显著下降。

The demand for energy is very strong. We have already sold almost all of our 2027 Mega Pack units, and we are ramping up production as quickly as possible to meet demand. We also expect gross profit margins to wear down significantly on that.

简而言之,经过多年的努力和事情逐渐稳定下来,我认为我们现在正进入一个非常好的位置。关于 Optimus,我们已经在 Fremont 的高吞吐量产线上开始了我所说的早期生产。我想详细说明这一点,因为我之前说过 Optimus 的增长遵循 S 曲线,但曲线的初始部分有些平缓和动荡,因为它是一个全新的产品。

可以这样理解:生产机器人需要大约 1 万件事情都做对,而生产速度将取决于这 1 万件事情中最慢、最不顺利的那一件。

In short, after many years of hard work and things settling down, I think we are now heading into a very good position. Regarding Optimus, we have begun what I call early production on our high-throughput line in Fremont.

I want to elaborate on this point because I said before that Optimus' growth follows an S-curve, but the initial part of the curve is somewhat shallow and turbulent because it is a completely new product.

The way to think about it is that there are about 10,000 things that have to go right to produce the robot, and production will be as fast as the slowest and least fortunate of those 10,000 things go.

但目前在 Fremont,我们已经拥有了百万台产能产线的绝大部分。但我预计这至少需要我们一年时间。这需要建立庞大的全球供应链,在当地拥有非常大的工厂,而且一切都必须完美运行。我们在设计上还有一些需要修改的地方,因为你需要交付一个安全、可靠、运行寿命长的机器人。

因此,它不能仅仅一个月就磨损。在机器人的人工智能方面,要真正对开放式任务有用,还有很多工作要做。

But we already own the vast majority of the million-unit production line in Fremont at the moment. But I expect it will take us at least one year. It requires building a huge global supply chain, having a very large factory locally, and everything has to work perfectly.

There are still some things we need to modify in the design, because you need to deliver a safe, reliable robot with a long operational lifespan. Therefore, it cannot wear out after only one month.

There is still a lot of work to be done regarding artificial intelligence in robots to be truly useful for open-ended tasks.

我仍然坚信 Optimus 将成为地球上产量最大的产品。而且人形机器人整体将成为地球上产量最大的产品。所以,Optimus 非常重要,但我不想把期望抬得太高。我们还有很多事情要经历,完成所有这些大约需要一年时间。

And I remain convinced that Optimus will be the biggest producer on Earth. And that humanoid robots in general will be the largest producer on Earth. So, Optimus is very important, but I don't want to raise expectations too high.

We still have a lot to go through, and it will take us about a year to get all of this done.

关于“Terrafb”,这家位于 Austin 的研究实验室正在快速进展。我们将在明年上半年开始运行机器。我们希望一切顺利,以便能在 5 月或 6 月前制造出我们的第一个原型芯片,只是为了看看我们能否造出任何芯片。

这非常令人兴奋。我们的目标是在 2028 年第三季度前开始量产一种有用的芯片。

Regarding "Terrafb," the Austin-based research lab is making rapid progress. We will start operating the machines in the first half of next year. We hope things go well so we can make our first prototype chip, just to see if we can make any chip by May or June.

This is extremely exciting. Our ambition is to start mass-producing a useful type of chip by the third quarter of 2028.

Tesla 汽车的需求增长如此之快,已经超过了它们当前的产能。任何关注事态发展的人都不应感到惊讶。我们在过去两个季度听说,全自动驾驶(FSD)已成为主要驱动力,现在是需求的最大驱动力。

最重要的是,没有替代品。如果你想要一个可以监督、能为你完成 99.9% 驾驶的程序,你没有其他选择。你买一辆 Tesla 并订阅全自动驾驶服务,就是这样。

Demand for Tesla cars is growing so rapidly that it exceeds their current production capacity. This should not surprise anyone who has been following the events. We've heard in the last two quarters that Full Self-Driving (FSD) has become a major driver, and is now the biggest driver of demand.

Most importantly, there is no alternative. If you want a program that you can supervise to do 99.9% of the driving for you, you have no other choice. You buy a Tesla and subscribe to the full self-driving service, that's it.

而我们看到这正在发生。这意味着本季度北美全自动驾驶的采用率达到 75%。太惊人了。Tesla 正在尽可能多地生产和交付汽车。它也在全球范围内,包括整个欧盟,大力推动全自动驾驶的批准。

And we see that happening. This means a 75% adoption rate for fully autonomous driving in North America during this quarter. Amazing. Tesla produces and delivers as many cars as possible.

It is also pushing hard for approvals for full autonomous driving around the world, including across the European Union.

显然,“Roadster”发布会是有史以来最令人印象深刻的产品演示。这对 Tesla 品牌来说是件大好事。

Clearly, the "Roadster" presentation was the most impressive product demonstration ever. Something great for the Tesla brand.

还有一个意外的更新。Tesla 正在为大幅提升制造产能奠定基础,包括目标到 2030 年实现约每年 500 万辆的产能。Musk 认为 Tesla 很有机会实现这一目标。

An unexpected update as well. Tesla is laying the groundwork for significant increases in manufacturing capacity, including targeting a production capacity of around 5 million vehicles per year by 2030.

Musk believes there is a good chance Tesla will achieve this.

那么,让我们总结一下到目前为止我们取得的成就。需求远远超过他们实际生产车辆的能力。全自动驾驶是一个巨大的增长引擎。全自动驾驶正在扩展到更多市场,所以填补空白;这将继续推动更多需求。

全自动驾驶的批准正在欧盟和其他地方大力推进。目标是在 2030 年大幅提高产能。Tesla 已售出几乎全部 2027 年的“Megapack”库存。毛利率很可能会显著提高。再者,根据我在本视频中先前的评论,AI 数据中心的疯狂需求将对 Tesla 的储能业务非常有利。

So, let's summarize what we've achieved so far. Demand far exceeds their actual capacity to produce vehicles. Full autonomous driving is a huge growth engine. Full self-driving is expanding into more markets, so fill in the gaps; this will continue to drive more demand.

Full self-driving approvals are being pushed hard in the European Union and elsewhere. A significant increase in production capacity is targeted for 2030. Tesla has sold almost all of its "Megapack" inventory for 2027.

Gross profit margins are likely to increase significantly. And again, based on my earlier comments in this video, the insane demand for AI data centers will be great for Tesla's energy storage business.

Musk 表示,我们即将度过过去几年一直所处的、我们称之为“增长浪潮之间”的阶段。Musk 补充说,自动驾驶出租车行驶的里程正在呈指数级且非常迅速地扩大。

Musk indicates that we are close to passing the stage we have described as "between growth waves" that has lasted for the past few years. Musk adds that the miles traveled by self-driving taxis are expanding exponentially and very rapidly.

这也是我在之前对财报的反应中提到的一点。他重申了这一点,说无人监督里程逐周增长的速度真的很难被夸大。

Something I also mentioned earlier in my reaction to the earnings. He reiterated this by saying that it is really hard to overstate how rapidly unsupervised mileage grows week after week.

他还指出,自一个月前推出以来,奥斯汀车队中“Cyber Trucks”的数量增加了近十倍。“Optimus”机器人的早期生产已在弗里蒙特得到确认,马斯克非常谨慎地强调,初期的生产节奏会非常缓慢。

He also noted a nearly tenfold increase in the number of "Cyber Trucks" in Austin's fleet since its launch a month ago. Early production of the "Optimus" robot has been confirmed in Fremont, with Musk being very careful to emphasize that the initial production pace will be very slow.

他接着说道:“是的,要达到每年一百万辆的年产量,大概需要一年左右的时间。”当然,他是在尽力压低人们的预期。面对全新的供应链和全新的产品,不要指望能立刻生产出大量的“Optimus”。

He then went on to say: "Yes, it will probably take about a year or so to reach an annual production rate of one million units." He was, of course, doing his best to temper people's expectations.

With a completely new supply chain and a completely new product, don't expect to immediately produce huge numbers of "Optimus".

他说“是的,达到每年一百万个 Optimus 可能需要一年”时,我仍然觉得挺好笑。我个人认为可能需要比那稍长一点的时间。但如果结果证明我错了,我会很高兴。

I still find it funny when he says, "Yes, it may take a year to reach one million Optimus units per year." I personally think it might take a little longer than that. But I would be happy if it turned out that I was wrong.

他还补充说,他仍然坚信“Optimus”将成为地球上产量最大的产品,随后他很快把话题转向“Terry Factory”,说它无疑将是世界上最有价值的建筑,如果它算作一个国家,其经济价值足以让它跻身全球前20个国家之列。

He added that he remains convinced that "Optimus" will be the largest producer on Earth, then quickly turned to "Terry Factory," which would undoubtedly be the most valuable building in the world, and could have an economic value that would put it among the top 20 countries if it were a country.

他最后表示,关于 Tesla 与 SpaceX 合并的一切可说之事,昨天的 SpaceX 电话会议已经说过了,那次会议披露 SpaceX 和 Tesla 都成立了特别委员会——他本人不被允许参与其中——来讨论这种合并的可能性以及条款可能是什么样子。

He concluded by stating that everything that could be said about a Tesla-SpaceX merger had already been said in yesterday's SpaceX call, which revealed the formation of special committees in both SpaceX and Tesla—in which he is not allowed to participate—to discuss the possibility of such a merger and what the terms might look like.

总体而言,这是一次非常积极的电话会议。听到他们的汽车等候名单是四年来最长的,我有些震惊。完全自动驾驶的采用速度让我彻底地、难以置信地感到惊叹。

Overall, it was a very positive call. I was somewhat shocked to hear that their car waiting list was the largest in four years. The rate of adoption of full self-driving has left me completely and unbelievably amazed.

电话会议还有几个细节,我希望那个做视频的人——他说过如果 Tesla 向客户交付第一辆 Cybertruck 他就剃光头——已经准备好了,因为 Tesla 的目标是在年底前向客户交付第一辆 Cybertruck。

A few more details from the call, and I hope that the guy who makes the videos—who said he'd shave his head if Tesla delivered its first Cybertruck to customers—is ready, because Tesla aims to deliver its first Cybertruck to customers by the end of the year.

这个目标并不意味着他们一定能做到,但哇,他们有很强的动力去完成这件事。Lars 还提到,与他们的其他任何车型相比,Cybertruck 的零部件数量少了50%。这真的很重要。生产时间更快、复杂度更低、成本更低、故障点更少、效率更高。

Now, the goal doesn't mean they will do it, but wow, they have a strong incentive to get this done. Lars also mentioned that there are 50% fewer parts in the Cybertruck compared to any of their other vehicles.

This is really important. Faster production times, less complexity, lower costs, fewer points of failure, and greater efficiency.

这些东西将以惊人的速度下线。生产成本非常低,而且需要的工厂空间小得多。Tesla 扩大这些东西产能的速度将比其消费车型快得多,生产成本也将低得多。

These things will come off the production lines at an incredible speed. The production cost is very low, and it requires a much smaller factory space. Tesla will be able to scale up these things much faster and produce them at a much lower cost than its consumer vehicles.

这是一条小信息,但在这里却是大信息。完全无监督的自动驾驶(FSD)系统最早可能在2027年第二季度开始在美国部分地区推出。

A small piece of information, but a big one here. Full unsupervised autonomous driving (FSD) systems could begin rolling out in select areas of the United States as early as the second quarter of 2027.

剧透预警。我强烈怀疑。我并不确定,但我猜最有可能拥有一个城市、或城市的一个区域、或一个州的一部分的地方会具备这种可能。最有可能的两个候选是德克萨斯州和佛罗里达州。

Spoiler alert. I strongly suspect. I don't know for sure, but I'm guessing that the states most likely to have a city or region of a city or part of a state will have this possible.

The two most likely candidates are Texas and Florida.

说到德克萨斯州,无监督的 CyberCube 汽车将于下个月在德克萨斯州达拉斯推出。这个季度可以从中得出许多美好的东西。各位,Tesla 拥有四年来最大的汽车订单储备。

Speaking of Texas, the unsupervised CyberCube cars will be launched in Dallas, Texas next month. There are many wonderful things that can be gleaned from this quarter. Tesla has its biggest vehicle order book in four years, guys.

很明显,完全自动驾驶是一个巨大的驱动力,正迫使他们扩大产能。Optimus 的生产已经在进行中。一个非常宏大的目标是达到每年约一百万辆的生产速度,也许到明年年底。

It is clear that fully autonomous driving is a huge driver that is forcing them to increase production capacity. Optimus production is already underway. A very ambitious goal is to reach a production rate of around one million units per year, perhaps by the end of next year.

当然,这是一个遥不可及的目标,但这正是他们努力的方向。想象一下。对比来看,特斯拉目前的汽车业务每年不到两百万辆。如果他们能让 Optimus 的产量达到那个数字,我的意思是,那到底是什么概念,兄弟?你就想象一下吧。

Of course, this is a far-fetched goal, but this is what they are aiming for. Imagine that. To put this in perspective, Tesla's vehicle business today amounts to less than two million units per year.

If they manage to get Optimus production to that number, I mean, what the hell is that, bro? Just imagine that.

完全自动驾驶的需求增速惊人。Cyber Cab 汽车将呈指数级增长。

A crazy rate of demand for fully autonomous driving. Exponential growth for Cyber Cab cars.

一个新市场很快就会推出。也许甚至会在年底前推动 CyberCap 向商业客户完成首次销售。顺便说一下,我是在十月下旬录制这段内容的。他们的能源产品录得了巨大的订单量,利润率也大幅提升。

A new market will be launched soon. Perhaps even pushing towards CyberCap's first sale to a commercial client by the end of the year. By the way, I'm recording this in late October.

They recorded a huge order book for their energy products with significant increases in profit margins on them.

另外,不到一周前,特斯拉完成了有史以来最盛大的一次产品发布,那该死的飞行版 Roadster。

Also, less than a week ago, Tesla made its greatest product launch ever, the damned flying roadster.

这个频道对 $TSLA 的历次判断

Solving The Money Problem 在这只股票上共 27 条判断,这里只列相邻的几条。

跨洋听风