Nvidia 的股价正在下跌,而你们中的许多人昨天买入了它。这一点在开盘后个人投资者掀起的买入潮中清晰可见,股价从150涨到了166。
Nvidia's stock is falling, and many of you bought it yesterday. This is clearly evident in the wave of buying by individual investors that began at the market opening, with the stock rising from 150 to 166.
有人报告说个人买入非常狂热,在开盘后的前40分钟就创下了纪录水平,我们见证了追踪 Nvidia 的 ETF 和杠杆基金——包括正向和反向基金——历史上第五大的三日现金流入。
Some reported that the individual buying was frenzied, as it set record levels in the first 40 minutes of the market opening, and we witnessed the fifth largest three-day cash inflow in the history of ETFs and leveraged funds that follow Nvidia, in both positive and inverse funds.