我们在这里与 Simeon Heyman 要讨论的第二只 ETF 是 TDV，它保留科技敞口，但侧重于成熟科技和科技相关公司，这些公司有持续派息和增长的历史。
And the second ETF we'll be talking about with Simeon Heyman here is TDV, which maintains a technology exposure, but emphasizes established technology and techreated companies with histories of consistent dividend payments and growth.
我们来聊聊 TDV。有些投资者会说，我明白，但我想要一些科技，我知道估值倍数可能是他们想要的任何水平，但我想要一些这种敞口。那么，TDV——这名字真拗口——这只 ETF 是如何通过转而聚焦那些有股息增长的成熟公司、并采用我读到的等权重方法，来提供一种不同类型的科技敞口的？
Let's talk about TDV. So some investors they're like listen I get it but I want some tech and I understand you know multiples might be whatever they want but I want some of this exposure.
So, how does TDV, which like that's just a mouthful, but how does that ETF provide a different kind of technology exposure by instead focusing on those established companies with dividend growth and using that equal weighted approach that I read about?